Senin, 11 Oktober 2021

Lirik Lagu Golden Child - Poppin' (Y & Jang Jun) [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 


Artist : Golden Child
Song : Poppin' (Y & Jang Jun)
Album : Ddara
Release : 05.10.2021
_____

Hangul

걱정해서 걱정이 없어진다면

내 걱정의 걱정이 없어질 거야

다 털어 털어서 버리고

발걸음 걸음을 옮겨

이불 밖은 늘 짜릿하고 새로워 Yeah


Hey Hey Hey 거기 너 Uh 그래 너 말이야 너

아무것도 안 할 뿐 내 시간을 보낼 뿐

나 왜 이럴까 탄식뿐 멋쁜 사람들 사진엔

헤픈 하트 남발 〈♡♡〉

나를 사랑하는 법 나답게 사는 법

누가 정했어요? 그런 법?

눈 가리고 아웅다웅

듣지 말고 느낌대로 아름다운

너의 길을 가라고 Now you gotta go


Way to go way to go 계속해서

마음이 부르는 소릴 따라가

Way to go way to go 하고픈 대로

조금 더 미쳐 계속 부딪혀


늘 내 멋대로 돌아가진 않아

지금 틀렸다 해도 그게 멈춘 건 아냐

실패했다고 생각하지 말아

너의 그 느낌 살려

새로운 춤을 출 거야


We gon get it poppin’

일어나 또다시

We gon get it poppin’

나나나나 나나나나 Babe

We gon get it poppin’

일어나 또다시

나나나나 나나나나 Babe

We gon get it poppin’ ay


인생사 새옹지마

권선징악은 모르겠고

에라 모르겠다 풍악을 울려라

내일은 내일에게 묻고 Ok 묻고 더블로 가

첫술에 어찌 배부르랴

처음은 처음대로 나름대로 의미 있는 법

내가 나여야 재밌지

Who am I? 후회 말고 앞으로 직진

Let's go get it


뭐 쉬운 건 없지만 못할 것도 없지

멋지게 너의 Style대로 네 방식대로

다 따라따라 내버리고

날 따라따라 흔들어

짜 짜릿짜릿 짜릿해

너와 나 함께면


Way to go way to go 계속해서

마음이 부르는 소릴 따라가

Way to go way to go 하고픈 대로

조금 더 미쳐 계속 부딪혀


늘 내 멋대로 돌아가진 않아

지금 틀렸다 해도 그게 멈춘 건 아냐

실패했다고 생각하지 말아

너의 그 느낌 살려

새로운 춤을 출 거야


그게 뭐든 간에 나다운 게 좋아

(나다운 게 좋아)

나다운 게 뭐야? 지금의 나야

조금 느리게 가도 그게 뭐가 어때

저 빛을 향해 멈추지 않으면 돼


늘 내 멋대로 돌아가진 않아

It’ll be all right (It’ll be all right)

It’ll be all right (It’ll be all right)


실패했다고 생각하지 말아

It’ll be all right (It’ll be all right)

It’ll be all right (It’ll be all right)


We gon get it poppin’

일어나 또다시

We gon get it poppin’

나나나나 나나나나 Babe

We gon get it poppin’

일어나 또다시

나나나나 나나나나 Babe

We gon get it poppin’ ay


Romanization

geokjeonghaeseo geokjeongi eopseojindamyeon

nae geokjeongeui geokjeongi eopseojil geoya

da teoreo teoreoseo beorigo

balgeoreum georeumeul omgyeo

ibul bakgeun neul jjarishago saerowo Yeah


Hey Hey Hey geogi neo Uh geurae neo mariya neo

amugeotdo an hal ppun nae siganeul bonael ppun

na wae ireolkka tansikppun meotppeun saramdeul sajinen

hepeun hateu nambal 〈♡♡〉

nareul saranghaneun beop nadapge saneun beop

nuga jeonghaesseoyo? geureon beop?

nun garigo aungdaung

deutji malgo neukkimdaero areumdaun

neoeui gireul garago Now you gotta go


Way to go way to go gyesokhaeseo

maeumi bureuneun soril ttaraga

Way to go way to go hagopeun daero

jogeum deo michyeo gyesok budichyeo


neul nae meotdaero doragajin anha

jigeum teullyeotda haedo geuge meomchun geon anya

silpaehaetdago saenggakhaji mara

neoeui geu neukkim sallyeo

saeroun chumeul chul geoya


We gon get it poppin’

ireona ttodasi

We gon get it poppin’

nananana nananana Babe

We gon get it poppin’

ireona ttodasi

nananana nananana Babe

We gon get it poppin’ ay


insaengsa saeongjima

gwonseonjingageun moreugetgo

era moreugetda pungageul ullyeora

naeireun naeirege mutgo Ok mutgo deobeullo ga

cheotsure eojji baebureurya

cheoeumeun cheoeumdaero nareumdaero euimi itneun beop

naega nayeoya jaemitji

Who am I? huhoe malgo apeuro jikjin

Let's go get it


mwo swiun geon eopjiman moshal geotdo eopji

meotjige neoeui Styledaero ne bangsikdaero

da ttarattara naebeorigo

nal ttarattara heundeureo

jja jjaritjjarit jjarishae

neowa na hamkkemyeon


Way to go way to go gyesokhaeseo

maeumi bureuneun soril ttaraga

Way to go way to go hagopeun daero

jogeum deo michyeo gyesok budichyeo


neul nae meotdaero doragajin anha

jigeum teullyeotda haedo geuge meomchun geon anya

silpaehaetdago saenggakhaji mara

neoeui geu neukkim sallyeo

saeroun chumeul chul geoya


geuge mwodeun gane nadaun ge joha

(nadaun ge joha)

nadaun ge mwoya? jigeumeui naya

jogeum neurige gado geuge mwoga eottae

jeo bicheul hyanghae meomchuji anheumyeon dwae


neul nae meotdaero doragajin anha

It’ll be all right (It’ll be all right)

It’ll be all right (It’ll be all right)


silpaehaetdago saenggakhaji mara

It’ll be all right (It’ll be all right)

It’ll be all right (It’ll be all right)


We gon get it poppin’

ireona ttodasi

We gon get it poppin’

nananana nananana Babe

We gon get it poppin’

ireona ttodasi

nananana nananana Babe

We gon get it poppin’ ay


English

If you worry and your worries go away

My worries will be gone

Shake it all off and throw it away

step by step

Outside the blanket, it's always exciting and new, yeah


Hey Hey Hey there you uh yeah you mean you

I don't do anything, I just spend my time

Why am I like this? I just sigh in photos of pretty people

Awkward heart 〈♡♡〉

How to love me How to live like me

who decided? like that?

Blindfolded aung daung

Don't listen, it's as beautiful as it feels

Go your way now you gotta go


Way to go way to go

Follow the sound of your heart

Way to go way to go

Go a little more crazy and keep bumping


It doesn't always go my way

Even if I'm wrong now, that doesn't mean it's stopped

Don't think you've failed

live that feeling of yours

I'm gonna do a new dance


We gon get it poppin’

wake up again

We gon get it poppin’

Nana Nana Nana Nana Babe

We gon get it poppin’

wake up again

Nana Nana Nana Nana Babe

We gon get it poppin' ay


Don't be new to life

I don't know about the wind chime

I don't know, let the wind blow

Tomorrow ask tomorrow, ask Ok and go double

How can I be satisfied with the first drink?

The first is meaningful in its own way

It's fun because I'm me

Who am I? Don't regret, go straight ahead

Let's go get it


There's nothing easy but nothing impossible

Cool, your style, your way

Follow it all and let it go

follow me and shake me

It's thrilling, it's thrilling

if you and me together


Way to go way to go

Follow the sound of your heart

Way to go way to go

Go a little more crazy and keep bumping


It doesn't always go my way

Even if I'm wrong now, that doesn't mean it's stopped

Don't think you've failed

live that feeling of yours

I'm gonna do a new dance


Whatever it is, I like being me

(I like being me)

what's like me it's me now

Even if you go a little slow, what's wrong with that?

You don't have to stop towards that light


It doesn't always go my way

It'll be all right (It'll be all right)

It'll be all right (It'll be all right)


Don't think you've failed

It'll be all right (It'll be all right)

It'll be all right (It'll be all right)


We gon get it poppin’

wake up again

We gon get it poppin’

Nana Nana Nana Nana Babe

We gon get it poppin’

wake up again

Nana Nana Nana Nana Babe

We gon get it poppin' ay


Terjemahan

Jika Anda khawatir dan kekhawatiran Anda hilang

Kekhawatiran saya akan hilang

Hancurkan semuanya dan buang

selangkah demi selangkah

Di luar selimut selalu seru dan baru ya


Hei Hei Hei itu kamu uh ya maksudmu kamu

Saya tidak melakukan apa-apa, saya hanya menghabiskan waktu saya

Kenapa aku seperti ini? Aku hanya menghela nafas di foto orang-orang cantik

Canggung hati

Bagaimana mencintaiku Bagaimana hidup sepertiku

siapa yang memutuskan? seperti itu?

Aung daung yang ditutup matanya

Jangan dengarkan, itu seindah rasanya

Pergilah sekarang kamu harus pergi


Cara untuk pergi cara untuk pergi

Ikuti suara hatimu

Cara untuk pergi cara untuk pergi

Menjadi sedikit lebih gila dan terus menabrak


Itu tidak selalu berjalan sesuai keinginanku

Bahkan jika saya salah sekarang, itu tidak berarti itu berhenti

Jangan berpikir kamu telah gagal

jalani perasaanmu itu

Aku akan melakukan tarian baru


Kami akan mendapatkannya poppin ‘

bangun lagi

Kami akan mendapatkannya poppin ‘

Nana Nana Nana Nana Sayang

Kami akan mendapatkannya poppin ‘

bangun lagi

Nana Nana Nana Nana Sayang

Kami akan mendapatkannya poppin' ay


Jangan menjadi orang baru dalam hidup

Saya tidak tahu tentang lonceng angin

Entahlah, biarkan angin bertiup

Besok tanya besok, tanya Ok dan dobel

Bagaimana saya bisa puas dengan minuman pertama?

Yang pertama bermakna dengan caranya sendiri

Menyenangkan karena aku adalah aku

Siapa saya? Jangan menyesal, langsung saja

Ayo ambil


Tidak ada yang mudah tapi tidak ada yang tidak mungkin

Keren, gayamu, caramu

Ikuti semuanya dan biarkan pergi

ikuti aku dan goyang aku

Ini mendebarkan, itu mendebarkan

jika kau dan aku bersama


Cara untuk pergi cara untuk pergi

Ikuti suara hatimu

Cara untuk pergi cara untuk pergi

Menjadi sedikit lebih gila dan terus menabrak


Itu tidak selalu berjalan sesuai keinginanku

Bahkan jika saya salah sekarang, itu tidak berarti itu berhenti

Jangan berpikir kamu telah gagal

jalani perasaanmu itu

Aku akan melakukan tarian baru


Apapun itu, aku suka menjadi diriku sendiri

(Saya suka menjadi saya)

seperti apa aku? ini aku sekarang

Bahkan jika Anda pergi sedikit lambat, apa yang salah dengan itu?

Anda tidak harus berhenti menuju cahaya itu


Itu tidak selalu berjalan sesuai keinginanku

Ini akan baik-baik saja (Ini akan baik-baik saja)

Ini akan baik-baik saja (Ini akan baik-baik saja)


Jangan berpikir kamu telah gagal

Ini akan baik-baik saja (Ini akan baik-baik saja)

Ini akan baik-baik saja (Ini akan baik-baik saja)


Kami akan mendapatkannya poppin ‘

bangun lagi

Kami akan mendapatkannya poppin ‘

Nana Nana Nana Nana Sayang

Kami akan mendapatkannya poppin ‘

bangun lagi

Nana Nana Nana Nana Sayang

Kami akan mendapatkannya poppin' ay


Credit :

Hangul : genie.co.kr

Romanization : Nilaaulia

English : Nilaaulia

Terjemahan : Nilaaulia

0 Comments:

Posting Komentar