Lirik Lagu Jang Eui-soo (장의수) - Hello, Me! (안녕 나야) (My Sweet Dear Part 2) [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

Hangul

이 마음을 넌 알까 나만 혼자 애타는 마음

쑥스러워서

애써 태연한척해 보지만

그것도 잘 안돼

언제 부턴가 하루 종일 보는 너의 사진

너무 예뻐서

사실은 네 생각에 아무것도

못하고 있어

혹시나 부담일까 함부로

다가가지 못하고 있어

이러다 너를 놓칠 것 같아

안녕 나야 너는 잘 지내니

너의 얼굴이 많이 보고 싶었어

그래 그렇게 나를 보고 웃어줘

항상 내가 함께 할게

시간이 지나서 내 눈앞에 나타났을 때

너무 놀라서

가만히 네 모습만 바라보고

어쩔 줄 몰랐어

더 이상 잃고 싶지 않아서

다가가며 전하고 싶어

이제는 나를 받아주겠니

안녕 나야 너는 잘 지내니

너의 얼굴이 많이 보고 싶었어

그래 그렇게 날 보고 웃어줘

항상 내가 함께 할게

안녕 나야 어떻게 지냈니

너를 내 품에 항상 안고 싶었어

그래 그렇게 나의 옆에 있어줘

항상 내가 사랑할게

Romanization

i maeumeul neon alkka naman honja aetaneun maeum

ssukseureowoseo

aesseo taeyeonhancheokhae bojiman

geugeotdo jal andwae

eonje buteonga haru jongil boneun neoeui sajin

neomu yeppeoseo

sasireun ne saenggage amugeotdo

moshago isseo

hoksina budamilkka hamburo

dagagaji moshago isseo

ireoda neoreul notchil geot gata

annyeong naya neoneun jal jinaeni

neoeui eolguri manhi bogo sipeosseo

geurae geureoke nareul bogo useojwo

hangsang naega hamkke halge

sigani jinaseo nae nunape natanasseul ttae

neomu nollaseo

gamanhi ne moseumman barabogo

eojjeol jul mollasseo

deo isang ilgo sipji anhaseo

dagagamyeo jeonhago sipeo

ijeneun nareul badajugetni

annyeong naya neoneun jal jinaeni

neoeui eolguri manhi bogo sipeosseo

geurae geureoke nal bogo useojwo

hangsang naega hamkke halge

annyeong naya eotteoke jinaetni

neoreul nae pume hangsang ango sipeosseo

geurae geureoke naeui yeope isseojwo

hangsang naega saranghalge

English

Do you know this feeling? I am the only one who cares

I'm shy

I try my best to pretend to be calm

that's not good either

From time to time, I look at your photos all day long

so pretty

Actually nothing in your mind

I can't

Is it a burden?

I can't reach you

I think I'll miss you like this

hello me how are you

I miss your face a lot

Yes, look at me like that and smile

I will always be with you

When time passes and it appears in front of my eyes

I'm so surprised

I'm just looking at you

I didn't know what to do

I don't want to lose anymore

I want to approach you and tell you

will you accept me now

hello me how are you

I miss your face a lot

Yeah look at me like that and smile

I will always be with you

hello me how have you been

I always wanted to hold you in my arms

yes stay by my side like that

i will always love you

Terjemahan

Apakah Anda tahu perasaan ini? Saya satu-satunya yang peduli

saya malu

Saya mencoba yang terbaik untuk berpura-pura tenang

itu juga tidak baik

Dari waktu ke waktu, aku melihat fotomu sepanjang hari

cantik sekali

Sebenarnya tidak ada dalam pikiranmu

aku tidak bisa

Apakah itu beban?

Aku tidak bisa menghubungimu

Kupikir aku akan merindukanmu seperti ini

halo saya apa kabar

Aku sangat merindukan wajahmu

Ya, lihat aku seperti itu dan tersenyum

aku akan selalu bersamamu

Ketika waktu berlalu dan itu muncul di depan mataku

Saya sangat terkejut

Aku hanya melihatmu

Saya tidak tahu harus berbuat apa

Aku tidak mau kalah lagi

Aku ingin mendekatimu dan memberitahumu

maukah kamu menerimaku sekarang?

halo saya apa kabar

Aku sangat merindukan wajahmu

Ya lihat aku seperti itu dan tersenyum

aku akan selalu bersamamu

halo saya apa kabar

Aku selalu ingin memelukmu dalam pelukanku

ya tetap di sisiku seperti itu

aku akan selalu mencintaimu

Credit

Hangul : genie.co.kr

Romanization : Nilaaulia

English : Nilaaulia

Terjemahan : Nilaaulia