Lirik Lagu Moon Sujin (문수진) - Hide And Seek (Ost Hometown Part 2) [English, Terjemahan]

 

English

When we were young

We had thousands of dreams everyday

But it was not enough

For your desires to settle down

Bring them out

Bring them out

All the monsters inside

Spell the words

And wake me up from the deep

Come and Hide and Seek

From the sorrows and pains

Don’t be weak or meek

Let me hunt down your souls

Come around around around

Come around around around

Come around around around and play

Come around around around

Come around around around

Come around around around and play

When the sun goes down

I’ll take over your heart tonight

And If you call it a sin

Then I’m the devil inside your mind

Bring them out

Bring them out

All the monsters inside

Spell the words

And wake me up from the deep

Come and Hide and Seek

From the sorrows and pains

Don’t be weak or meek

Let me hunt down your souls

So impossible to deny the truth

And it’s hard to let it go

We are falling down together

Burning down the hopes tonight

Come around around around

Come around around around

Come around around around and play

Come around around around

Come around around around

Come around around around and play

Terjemahan

Saat kita masih muda

Kami memiliki ribuan mimpi setiap hari

Tapi itu tidak cukup

Untuk keinginan Anda untuk menetap

Bawa mereka keluar

Bawa mereka keluar

Semua monster di dalam

Eja kata-katanya

Dan bangunkan aku dari dalam

Datang dan Hide and Seek

Dari kesedihan dan rasa sakit

Jangan lemah atau lemah lembut

Biarkan aku memburu jiwamu

Ayo berkeliling

Ayo berkeliling

Ayo berkeliling dan bermain

Ayo berkeliling

Ayo berkeliling

Ayo berkeliling dan bermain

Ketika matahari terbenam

Aku akan mengambil alih hatimu malam ini

Dan jika Anda menyebutnya dosa

Maka aku adalah iblis di dalam pikiranmu

Bawa mereka keluar

Bawa mereka keluar

Semua monster di dalam

Eja kata-katanya

Dan bangunkan aku dari dalam

Datang dan Hide and Seek

Dari kesedihan dan rasa sakit

Jangan lemah atau lemah lembut

Biarkan aku memburu jiwamu

Sangat tidak mungkin untuk menyangkal kebenaran

Dan sulit untuk melepaskannya

Kita jatuh bersama

Membakar harapan malam ini

Ayo berkeliling sekitar

Ayo berkeliling

Ayo berkeliling dan bermain

Ayo berkeliling

Ayo berkeliling

Ayo berkeliling dan bermain

Credit

Hangul : genie.co.kr

Romanization : Nilaaulia

English : Nilaaulia

Terjemahan : Nilaaulia