Lirik Lagu TRPP - Yeah (Round and Round) (Ost Inspector Koo Part 1) [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 

Artist : TRPP 

Song : Yeah (Round and Round)

Release : 30.10.2021

_____

Hangul

꺼지는 미움과

선명하지 않은 것

쌓아놓은 거짓에

손 내미는 기억

다름을 비우는

완전히 똑같은 것

똑같은 것

어차피 삶은 거짓 투성

우린 계속 돌고 돌아

미움이 없는 곳에 남아

we’re going round and round and round

꼬이는 믿음과

돌아오지 않는 것

넘치는 침묵에

입을 여는 시선

같음을 속이는

완전히 익숙한 것

어차피 삶은 거짓 투성

우린 계속 돌고 돌아

미움이 없는 곳에 남아

we’re going round and round and round

Romanization

kkeojineun miumgwa

seonmyeonghaji anheun geot

ssahanoheun geojise

son naemineun gieok

dareumeul biuneun

wanjeonhi ttokgateun geot

ttokgateun geot

eochapi salmeun geojit tuseong

urin gyesok dolgo dora

miumi eomneun gose nama

we’re going round and round and round

kkoineun mideumgwa

doraoji anneun geot

neomchineun chimmuge

ibeul yeoneun siseon

gateumeul sogineun

wanjeonhi iksukhan geot

eochapi salmeun geojit tuseong

urin gyesok dolgo dora

miumi eomneun gose nama

we’re going round and round and round

English

The hate that fades away

not clear

on the lies

memory of reaching out

clearing the difference

exactly the same

same thing

After all, life is full of lies

we keep going round and round

stay where there is no hate

we're going round and round and round

twisted beliefs and

not coming back

in full silence

open mouth

deceiving the same

completely familiar

After all, life is full of lies

we keep going round and round

stay where there is no hate

we're going round and round and round

Terjemahan

Kebencian yang memudar

tidak jelas

pada kebohongan

memori menjangkau

membersihkan perbedaan

persis sama

hal yang sama

Bagaimanapun, hidup ini penuh dengan kebohongan

kita terus berputar-putar

tetaplah dimana tidak ada kebencian

kita akan berputar-putar dan berputar-putar

kepercayaan yang terpelintir dan

tidak akan kembali

dalam keheningan penuh

Buka mulut

menipu sama

benar-benar akrab

Bagaimanapun, hidup ini penuh dengan kebohongan

kita terus berputar-putar

tetaplah dimana tidak ada kebencian

kita akan berputar-putar dan berputar-putar

Credit :

Hangul : genie.co.kr

Romanization : Nilaaulia

English : Nilaaulia

Terjemahan : Nilaaulia