Lirik Lagu Youngjae - Roses [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 

Artist : Youngjae 

Song : Roses 

Album : COLORS From Ars

Release : 05.10.2021

_____

Hangul

너의 달콤한 향기로 날

가득 채워 내 맘에 Roses

늘 건네주는 작은 따뜻함

그런 널 위한 나의 love letter

축 처진 내 어깨에

날개를 달아 줘 매일

네 손길이 날 닿을 때

마다 떨어져 나가는 무게

너는 마치 내 moonlight

밤을 밝혀줘 all night

함께라면 어디든 가

너의 손목에 타투 yeah

처럼 새겨 놓아볼게

너를 향한 내 맘

Heading up high

Heading up higher

너의 리본 모양 타투 yeah

처럼 얽혀있어 babe

우리의 love

우리의 love

Roses over you

맴도는 너의 perfume

Light breeze feeling higher

Red yellow blue

우리 색깔이 번져 like

Light breeze feeling higher

우린 피어올라 Roses

너를 닮아 예쁜 Roses

모든 게 better with you like

Light breeze feeling higher

Ay 네 향기에 취해

더 빠져 들어가

흐렸던 하루에 구름을 걷었네

이대로 너와 시간을 멈춰서

You make it better

너와 함께 있으면

모든 게 괜찮아져 it's okay, yeah

너의 하루 끝에 옆에 있을게

잡은 손 놓지 말아 baby

너의 손목에 타투 yeah

처럼 새겨 놓아볼게

너를 향한 내 맘

Heading up high

Heading up higher

너의 리본 모양 타투 yeah

처럼 얽혀있어 babe

우리의 love

우리의 love

Roses over you

맴도는 너의 perfume

Light breeze feeling higher

Red yellow blue

우리 색깔이 번져 like

Light breeze feeling higher

우린 피어올라 Roses

너를 닮아 예쁜 Roses

모든 게 better with you like

Light breeze feeling higher

우린 피어올라 Roses

너를 닮아 예쁜 Roses

모든 게 better with you like

Light breeze feeling higher

Romanization

neoeui dalkomhan hyanggiro nal

gadeuk chaewo nae mame Roses

neul geonnejuneun jageun ttatteusham

geureon neol wihan naeui love letter

chuk cheojin nae eokkaee

nalgaereul dara jwo maeil

ne songiri nal daheul ttae

mada tteoreojyeo naganeun muge

neoneun machi nae moonlight

bameul balkhyeojwo all night

hamkkeramyeon eodideun ga

neoeui sonmoge tatu yeah

cheoreom saegyeo nohabolge

neoreul hyanghan nae mam

Heading up high

Heading up higher

neoeui ribon moyang tatu yeah

cheoreom eolkhyeoisseo babe

urieui love

urieui love

Roses over you

maemdoneun neoeui perfume

Light breeze feeling higher

Red yellow blue

uri saekkkari beonjyeo like

Light breeze feeling higher

urin pieoolla Roses

neoreul dalma yeppeun Roses

modeun ge better with you like

Light breeze feeling higher

Ay ne hyanggie chwihae

deo ppajyeo deureoga

heuryeotdeon harue gureumeul geodeotne

idaero neowa siganeul meomchwoseo

You make it better

neowa hamkke isseumyeon

modeun ge gwaenchanhajyeo it's okay, yeah

neoeui haru kkeute yeope isseulge

jabeun son notji mara baby

neoeui sonmoge tatu yeah

cheoreom saegyeo nohabolge

neoreul hyanghan nae mam

Heading up high

Heading up higher

neoeui ribon moyang tatu yeah

cheoreom eolkhyeoisseo babe

urieui love

urieui love

Roses over you

maemdoneun neoeui perfume

Light breeze feeling higher

Red yellow blue

uri saekkkari beonjyeo like

Light breeze feeling higher

urin pieoolla Roses

neoreul dalma yeppeun Roses

modeun ge better with you like

Light breeze feeling higher

urin pieoolla Roses

neoreul dalma yeppeun Roses

modeun ge better with you like

Light breeze feeling higher

English

me with your sweet scent

Fill it up with Roses in my heart

A little warmth you always give

My love letter for you

on my droopy shoulders

Give me wings every day

when your touch touches me

weight falling off each

you are like my moonlight

light up the night all night

Let's go anywhere together

tattoo on your wrist yeah

I'll engrave it like

my heart for you

Heading up high

Heading up higher

your ribbon tattoo yeah

tangled like a baby

our love

our love

Roses over you

Your perfume revolves around

Light breeze feeling higher

red yellow blue

Our colors are spreading like

Light breeze feeling higher

We bloom, Roses

Roses that are pretty like you

Everything is better with you like

Light breeze feeling higher

Ay I'm drunk with your scent

get in more

I walked through the clouds on a cloudy day

Stop time with you like this

You make it better

if with you

Everything is okay, it's okay, yeah

I'll be by your side at the end of your day

Don't let go of my hand baby

tattoo on your wrist yeah

I'll engrave it like

my heart for you

Heading up high

Heading up higher

your ribbon tattoo yeah

tangled like a baby

our love

our love

Roses over you

Your perfume revolves around

Light breeze feeling higher

red yellow blue

Our colors are spreading like

Light breeze feeling higher

We bloom, Roses

Roses that are pretty like you

Everything is better with you like

Light breeze feeling higher

We bloom, Roses

Roses that are pretty like you

Everything is better with you like

Light breeze feeling higher

Terjemahan

aku dengan aroma manismu

Isi dengan Mawar di hatiku

Sedikit kehangatan yang selalu memberi

Surat cintaku untukmu

di bahuku yang lesu

Beri aku sayap setiap hari

saat sentuhanmu menyentuhku

berat badan turun masing-masing

kamu seperti cahaya bulanku

menerangi malam sepanjang malam

Ayo pergi kemanapun bersama

tato di pergelangan tanganmu ya

Saya akan mengukirnya seperti

hatiku untukmu

Menuju ke atas

Menuju lebih tinggi

tato pitamu ya

kusut seperti bayi

cinta kita

cinta kita

Mawar di atasmu

Parfum Anda berputar di sekitar

Angin sepoi-sepoi terasa lebih tinggi

merah kuning biru

Warna kami menyebar seperti

Angin sepoi-sepoi terasa lebih tinggi

Kami mekar, Mawar

Mawar, cantik sepertimu

Semuanya lebih baik dengan Anda suka

Angin sepoi-sepoi terasa lebih tinggi

Ay aku mabuk dengan aromamu

masuk lebih banyak

Saya berjalan melewati awan di hari yang mendung

Hentikan waktu bersamamu seperti ini

Anda membuatnya lebih baik

jika bersamamu

Semuanya baik-baik saja, tidak apa-apa, ya

Aku akan berada di sisimu di penghujung harimu

Jangan lepaskan tanganku sayang

tato di pergelangan tanganmu ya

Saya akan mengukirnya seperti

hatiku untukmu

Menuju ke atas

Menuju lebih tinggi

tato pitamu ya

kusut seperti bayi

cinta kita

cinta kita

Mawar di atasmu

Parfum Anda berputar di sekitar

Angin sepoi-sepoi terasa lebih tinggi

merah kuning biru

Warna kami menyebar seperti

Angin sepoi-sepoi terasa lebih tinggi

Kami mekar, Mawar

Mawar, cantik sepertimu

Semuanya lebih baik dengan Anda suka

Angin sepoi-sepoi terasa lebih tinggi

Kami mekar, Mawar

Mawar yang cantik sepertimu

Semuanya lebih baik dengan Anda suka

Angin sepoi-sepoi terasa lebih tinggi

Credit :

Hangul : genie.co.kr

Romanization : Nilaaulia

English : Nilaaulia

Terjemahan : Nilaaulia