Sabtu, 06 November 2021

Lirik Lagu Hajin (하진) - Up (Inspektor Koo Part 2) [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 


Artist : Hajin (하진)

Song : Up 

Release : 06.11.2021

_____

English

Watching all things around fall apart

Things I never thought it could happen but

What ever


Maybe everybody’s gonna like,

have their doubts

I could be the one who’s being talked about

What ever, woah


I’m falling down

Into the ground

But I’ll get up and fight again

Up and fight again


Through the fire

Threw me to the flame

Tell me do I get up

and fight again

Up and fight again


Took me to the ground

Watched me on the ground

Tell me do I get up

and fight again

Up and fight again


Never really thought I’d be

Thinking this

No one’s gonna save me

And my dignity

I got this, I got this


Maybe everybody’s gonna like,

have their doubts

I could be the one who’s being talked about

What ever, woah


I’m falling down

Into the ground

But I’ll get up and fight again

Up and fight again


Through the fire

Threw me to the flame

Tell me do I get up

and fight again

Up and fight again


Took me to the ground

Watched me on the ground

Tell me do I get up

and fight again

Up and fight again


Something about this makes me frown

Wanna just pick my things and go

Something about this makes me frown

Wears me down

Pins me down


Something about this makes me frown

Wanna just pick my things and go

Woah

I better cut these strings that pull me down


Let me go

I don’t want to stay for a minute

Set me from this hell


Through the fire

Threw me to the flame

Tell me do I get up

and fight again

Up and fight again


Took me to the ground

Watched me on the ground

Tell me do I get up

and fight again

Up and fight again


Something about this makes me frown

Wanna just pick my things and go

Something about this makes me frown

Wears me down

Pins me down


Something about this makes me frown

Wanna just pick my things and go

Woah

I better cut these strings that pull me down


Terjemahan

Menyaksikan semua hal di sekitar berantakan

Hal-hal yang saya tidak pernah berpikir itu bisa terjadi tapi

apa pun


Mungkin semua orang akan suka,

memiliki keraguan mereka

Saya bisa menjadi orang yang dibicarakan

Apa pun, woah


aku terjatuh

ke dalam tanah

Tapi aku akan bangkit dan berjuang lagi

Bangkit dan berjuang lagi


Melewati api

Lemparkan aku ke api

Katakan padaku apakah aku bangun?

dan bertarung lagi

Bangkit dan berjuang lagi


Membawaku ke tanah

Melihatku di tanah

Katakan padaku apakah aku bangun?

dan bertarung lagi

Bangkit dan berjuang lagi


Tidak pernah benar-benar berpikir saya akan menjadi

Memikirkan ini

Tidak ada yang akan menyelamatkanku

Dan martabatku

Saya mendapatkan ini, saya mendapatkan ini


Mungkin semua orang akan suka,

memiliki keraguan mereka

Saya bisa menjadi orang yang dibicarakan

Apa pun, woah


aku terjatuh

ke dalam tanah

Tapi aku akan bangkit dan berjuang lagi

Bangkit dan berjuang lagi


Melewati api

Lemparkan aku ke api

Katakan padaku apakah aku bangun?

dan bertarung lagi

Bangkit dan berjuang lagi


Membawaku ke tanah

Melihatku di tanah

Katakan padaku apakah aku bangun?

dan bertarung lagi

Bangkit dan berjuang lagi


Sesuatu tentang ini membuatku cemberut

Hanya ingin mengambil barang-barangku dan pergi

Sesuatu tentang ini membuatku cemberut

Membuatku lelah

Pin saya


Sesuatu tentang ini membuatku cemberut

Hanya ingin mengambil barang-barangku dan pergi

Wow

Saya lebih baik memotong tali ini yang menarik saya ke bawah


Biarkan aku pergi

Saya tidak ingin tinggal sebentar

Keluarkan aku dari neraka ini


Melewati api

Lemparkan aku ke api

Katakan padaku apakah aku bangun?

dan bertarung lagi

Bangkit dan berjuang lagi


Membawaku ke tanah

Melihatku di tanah

Katakan padaku apakah aku bangun?

dan bertarung lagi

Bangkit dan berjuang lagi


Sesuatu tentang ini membuatku cemberut

Hanya ingin mengambil barang-barangku dan pergi

Sesuatu tentang ini membuatku cemberut

Membuatku lelah

Pin saya


Sesuatu tentang ini membuatku cemberut

Hanya ingin mengambil barang-barangku dan pergi

Wow

Saya lebih baik memotong tali ini yang menarik saya ke bawah


Credit :

English : genie.co.kr

Terjemahan : Nilaaulia

0 Comments:

Posting Komentar