Lirik Lagu Super Junior-D&E - Far Away (멀리) [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 

Artist : Super Junior-D&E

Song : Far Away

Album : Countdown

Release : 02.11.2021

_____

Hangul

I wake up in the morning

창 밖엔 여전히 모노 톤의 City

어제도 오늘도 Feel so boring

이미 본 것 같은 Scenes in the TV

매일 똑같은 데일리 루틴 In my home

Drinkin’ Caffeine 과다 떨리는 손

으로 전화를 걸어

What are you doing? my babe

나도 그냥 집이지 뭐

지루해 지금 어디로든

떠나고 싶어 멀리

너와 단둘이 멀리

어디로든 난 상관없어

Wherever you like

어디로든 떠나고 싶어

지금은 그냥 (But I know I can’t)

Tic Toc Tic Toc

너무 느리게 흘러가는 시간

할 일을 마쳐도 2시라니

몸이 근지러워 가만히 있기가

네가 좋아하는 무비

네가 좋아하는 뮤직

네가 좋아하는 음식

네가 좋아하는 것들

내게 전부 알려줘 그래 밤새 달려서

다 괜찮아지면 난 너를 데리고 멀리

네가 좋아하는 걸로 채워 Rollin'

그때가 되면 Rollin’ with no worry

I’ve been waiting long time

하루 종일 상상해

떠나고 싶어 멀리

너와 단둘이 멀리

어디로든 난 상관없어

Wherever you like

어디로든 떠나고 싶어

지금은 그냥

I wanna go far away

I wanna go far away

Let's go far away

Let's go far away

머리 위로 떨어지는 Sunlight

새파란 하늘을 가득 채운 Cloud

모든 게 날 떠미는 듯해

I just wanna go far away

I need a vaca

Where you babe

침대에 누워 Imagination

Palm Tree like Cali

I need a vaca

Where you babe

We gotta go right now

떠나고 싶어 멀리

너와 단둘이 멀리

어디로든 난 상관없어

Wherever you like

어디로든 떠나고 싶어

지금은 그냥

How ‘bout London

How ‘bout Sydney

How ‘bout Paris

(Tell me where you like, Aye)

How ‘bout LA

How ‘bout Rio

How ‘bout Tokyo

How ‘bout London

How ‘bout Sydney

How ‘bout Paris

(Tell me where you like, Aye)

How ‘bout LA

How ‘bout Rio

How ‘bout Tokyo

어디로든 Let’s go go go

Just Tell me where you like

Just Tell me where you like

Romanization

I wake up in the morning

chang bakgen yeojeonhi mono toneui City

eojedo oneuldo Feel so boring

imi bon geot gateun Scenes in the TV

maeil ttokgateun deilli rutin In my home

Drinkin’ Caffeine gwada tteollineun son

euro jeonhwareul georeo

What are you doing? my babe

nado geunyang jibiji mwo

jiruhae jigeum eodirodeun

tteonago sipeo meolli

neowa danduri meolli

eodirodeun nan sanggwaneopseo

Wherever you like

eodirodeun tteonago sipeo

jigeumeun geunyang (But I know I can’t)

Tic Toc Tic Toc

neomu neurige heulleoganeun sigan

hal ireul machyeodo 2sirani

momi geunjireowo gamanhi itgiga

nega johahaneun mubi

nega johahaneun myujik

nega johahaneun eumsik

nega johahaneun geotdeul

naege jeonbu allyeojwo geurae bamsae dallyeoseo

da gwaenchanhajimyeon nan neoreul derigo meolli

nega johahaneun geollo chaewo Rollin'

geuttaega doemyeon Rollin’ with no worry

I’ve been waiting long time

haru jongil sangsanghae

tteonago sipeo meolli

neowa danduri meolli

eodirodeun nan sanggwaneopseo

Wherever you like

eodirodeun tteonago sipeo

jigeumeun geunyang

I wanna go far away

I wanna go far away

Let's go far away

Let's go far away

meori wiro tteoreojineun Sunlight

saeparan haneureul gadeuk chaeun Cloud

modeun ge nal tteomineun deushae

I just wanna go far away

I need a vaca

Where you babe

chimdaee nuwo Imagination

Palm Tree like Cali

I need a vaca

Where you babe

We gotta go right now

tteonago sipeo meolli

neowa danduri meolli

eodirodeun nan sanggwaneopseo

Wherever you like

eodirodeun tteonago sipeo

jigeumeun geunyang

How ‘bout London

How ‘bout Sydney

How ‘bout Paris

(Tell me where you like, Aye)

How ‘bout LA

How ‘bout Rio

How ‘bout Tokyo

How ‘bout London

How ‘bout Sydney

How ‘bout Paris

(Tell me where you like, Aye)

How ‘bout LA

How ‘bout Rio

How ‘bout Tokyo

eodirodeun Let’s go go go

Just Tell me where you like

Just Tell me where you like

English

I wake up in the morning

Outside the window, the city is still monotone

Yesterday and today, feel so boring

Scenes in the TV that you have already seen

The same daily routine, in my home

Drinkin' Caffeine Excessive trembling hands

call to

What are you doing? my babe

I'm just home

I'm bored right now

I want to leave far away

alone with you far away

I don't care where

Wherever you like

I want to go anywhere

Just for now (But I know I can’t)

Tic Toc Tic Toc

time passing too slowly

It's 2 o'clock even when I finish my work

My body is itchy, I want to stay still

your favorite movie

music you like

food you like

things you like

Tell me everything, yes, I run all night

When everything's okay, I'll take you away

Fill it with what you like, Rollin'

When that time comes, Rollin' with no worry

I've been waiting long time

Imagine all day

I want to leave far away

alone with you far away

I don't care where

Wherever you like

I want to go anywhere

just for now

I wanna go far away

I wanna go far away

Let's go far away

Let's go far away

Sunlight falling over your head

Clouds filled the blue sky

Everything seems to push me

I just wanna go far away

I need a vaca

Where you babe

Imagination lying in bed

Palm Tree like Cali

I need a vaca

Where you babe

We gotta go right now

I want to leave far away

alone with you far away

I don't care where

Wherever you like

I want to go anywhere

just for now

How 'bout London

How 'bout Sydney

How 'bout Paris

(Tell me where you like, Aye)

How 'bout LA

How 'bout Rio

How 'bout Tokyo

How 'bout London

How 'bout Sydney

How 'bout Paris

(Tell me where you like, Aye)

How 'bout LA

How 'bout Rio

How 'bout Tokyo

Anywhere Let’s go go go

Just tell me where you like

Just tell me where you like

Terjemahan

saya bangun di pagi hari

Di luar jendela, kota masih monoton

Kemarin dan hari ini, terasa sangat membosankan

Adegan di TV yang sudah Anda lihat

Rutinitas harian yang sama, di rumah saya

Minum Kafein Tangan gemetar berlebihan

panggilan ke

Apa yang kamu lakukan? sayangku

aku baru pulang

Aku bosan sekarang

Aku ingin pergi jauh

sendirian bersamamu jauh

Saya tidak peduli di mana

Dimanapun kamu suka

Aku ingin pergi kemanapun

Hanya untuk saat ini (Tapi aku tahu aku tidak bisa)

Tik Tok Tik Tok

waktu berjalan terlalu lambat

Ini jam 2 bahkan ketika saya menyelesaikan pekerjaan saya

Badanku gatal, aku ingin diam

film favoritmu

musik yang kamu suka

makanan yang kamu suka

hal yang kamu suka

Ceritakan semuanya, ya, saya berlari sepanjang malam

Saat semuanya baik-baik saja, aku akan membawamu pergi

Isi dengan apa yang Anda suka, Rollin ‘

Ketika saat itu tiba, Bergulinglah tanpa khawatir

Aku sudah lama menunggu

Bayangkan sepanjang hari

Aku ingin pergi jauh

sendirian bersamamu jauh

Saya tidak peduli di mana

Dimanapun kamu suka

Aku ingin pergi kemanapun

hanya untuk saat ini

aku ingin pergi jauh

aku ingin pergi jauh

Ayo pergi jauh

Ayo pergi jauh

Sinar matahari jatuh di atas kepalamu

Awan memenuhi langit biru

Semuanya sepertinya mendorongku

Aku hanya ingin pergi jauh

saya butuh liburan

Dimana kamu sayang

Imajinasi berbaring di tempat tidur

Pohon Palem seperti Cali

saya butuh liburan

Dimana kamu sayang

Kita harus pergi sekarang

Aku ingin pergi jauh

sendirian bersamamu jauh

Saya tidak peduli di mana

Dimanapun kamu suka

Aku ingin pergi kemanapun

hanya untuk saat ini

Bagaimana dengan London?

Bagaimana dengan Sydney?

Bagaimana dengan Paris?

(Katakan padaku di mana kamu suka, Aye)

Bagaimana dengan LA?

Bagaimana dengan Rio?

Bagaimana dengan Tokyo?

Bagaimana dengan London?

Bagaimana dengan Sydney?

Bagaimana dengan Paris?

(Katakan padaku di mana kamu suka, Aye)

Bagaimana dengan LA?

Bagaimana dengan Rio?

Bagaimana dengan Tokyo?

Ke mana saja Ayo pergi pergi

Katakan saja di mana Anda suka

Katakan saja di mana Anda suka

Credit

Hangul : genie.co.kr

Romanization : Nilaaulia

English : Nilaaulia

Terjemahan : Nilaaulia