Lirik Lagu Davichi (다비치) - Everyday Christmas (매일 크리스마스) [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 

Artist : Title

Song : Everyday Christmas (매일 크리스마스)

Album : Everyday Christmas (매일 크리스마스)

Release : 06.12.2021

_____

Hangul

Hoo Hoo Hoo Woo Woo

Hoo Woo Woo Woo Woo Hoo

모두가 기다려온 이 겨울

두 손엔 가득 선물을

행복한 사람들 빛나는 우리

매일 크리스마스인 거야

온통 거리를 밝히는 불빛

포근히 내려오는 첫눈

하얀 입김 사이로

기다렸던 네가 보여

너의 손을 꼭 잡고 걷는

이 계절이 난 좋아

들려오는 노랫소리들 마저

우릴 감싸 주는 듯해

모두가 기다려온 이 겨울

두 손엔 가득 선물을

행복한 사람들 빛나는 우리

매일 크리스마스인 거야

ddu ddu du ddu du ddu du ddu du

설레어 줄래

ddu ddu du ddu du ddu du ddu du

나를 안아주는 따듯한

네 품이 난 좋아

흰 눈 위로 남긴 우리 사랑이

영원히 지워지지 않길

모두가 기다려온 이 겨울

두 손엔 가득 선물을

행복한 사람들 빛나는 우리

매일 크리스마스인 거야

웃고 있는 널 보면

추운 줄 몰라 난 녹아 내리는 중

다른 겨울이 와도 함께일 거야

약속해 줄래 이 눈을 바라보며

Huh Woo Hoo Yeah

(모두가) 모두가 기다려온 이 겨울

(Hoo Woo Woo Hoo)

두 손엔 가득 선물을 (가득 선물을)

행복한 사람들 빛나는 우리 (빛나는 우리)

매일 크리스마스인 거야

ddu ddu du ddu du ddu du ddu du

설레어 줄래

매일 크리스마스인 거야

ddu ddu du ddu du ddu du ddu du

Merry Christmas일 거야

Romanization

Hoo Hoo Hoo Woo Woo

Hoo Woo Woo Woo Woo Hoo

moduga gidaryeoon i gyeoul

du sonen gadeuk seonmureul

haengbokhan saramdeul binnaneun uri

maeil keuriseumaseuin geoya

ontong georireul balkhineun bulbit

pogeunhi naeryeooneun cheonnun

hayan ipgim sairo

gidaryeotdeon nega boyeo

neoeui soneul kkok japgo geonneun

i gyejeori nan joha

deullyeooneun noraetsorideul majeo

uril gamssa juneun deushae

moduga gidaryeoon i gyeoul

du sonen gadeuk seonmureul

haengbokhan saramdeul binnaneun uri

maeil keuriseumaseuin geoya

ddu ddu du ddu du ddu du ddu du

seolleeo jullae

ddu ddu du ddu du ddu du ddu du

nareul anajuneun ttadeushan

ne pumi nan joha

heuin nun wiro namgin uri sarangi

yeongwonhi jiwojiji angil

moduga gidaryeoon i gyeoul

du sonen gadeuk seonmureul

haengbokhan saramdeul binnaneun uri

maeil keuriseumaseuin geoya

utgo itneun neol bomyeon

chuun jul molla nan noga naerineun jung

dareun gyeouri wado hamkkeil geoya

yaksokhae jullae i nuneul barabomyeo

Huh Woo Hoo Yeah

(moduga) moduga gidaryeoon i gyeoul

(Hoo Woo Woo Hoo)

du sonen gadeuk seonmureul (gadeuk seonmureul)

haengbokhan saramdeul binnaneun uri (binnaneun uri)

maeil keuriseumaseuin geoya

ddu ddu du ddu du ddu du ddu du

seolleeo jullae

maeil keuriseumaseuin geoya

ddu ddu du ddu du ddu du ddu du

Merry Christmasil geoya

English

Hoo Hoo Hoo Woo Woo

Hoo Woo Woo Woo Woo Hoo

This winter everyone has been waiting for

Two hands full of gifts

happy people shining us

It's Christmas every day

lights that illuminate the street

The first snow softly falling

through the white breath

I see you waiting

holding your hand and walking

I like this season

Even the sounds of singing

It seems to wrap us around

This winter everyone has been waiting for

Two hands full of gifts

happy people shining us

It's Christmas every day

ddu ddu du ddu du ddu du ddu du

will you thrill me

ddu ddu du ddu du ddu du ddu du

warm hugs me

I like your arms

Our love left on the white snow

May it never be erased

This winter everyone has been waiting for

Two hands full of gifts

happy people shining us

It's Christmas every day

seeing you smiling

I don't know it's cold, I'm melting

Even if another winter comes, we will be together

Will you promise me? Looking into these eyes

Huh Woo Hoo Yeah

(Everyone) This winter that everyone has been waiting for

(Hoo Woo Woo Hoo)

Both hands full of gifts (full of gifts)

Happy people, shining us (shining us)

It's Christmas every day

ddu ddu du ddu du ddu du ddu du

will you thrill me

It's Christmas every day

ddu ddu du ddu du ddu du ddu du

It must be Merry Christmas

Terjemahan

Hoo Hoo Woo Woo

Hoo Woo Woo Woo Woo Hoo

Musim dingin ini semua orang telah menunggu

Dua tangan penuh dengan hadiah

orang-orang bahagia menyinari kita

Ini Natal setiap hari

lampu yang menerangi jalan

Salju pertama turun dengan lembut

melalui nafas putih

Aku melihatmu menunggu

memegang tanganmu dan berjalan

Saya suka musim ini

Bahkan suara nyanyian

Sepertinya membungkus kita

Musim dingin ini semua orang telah menunggu

Dua tangan penuh dengan hadiah

orang-orang bahagia menyinari kita

Ini Natal setiap hari

ddu ddu du ddu du ddu du ddu du

maukah kamu menggetarkanku?

ddu ddu du ddu du ddu du ddu du

hangat peluk aku

Aku suka lenganmu

Cinta kita tertinggal di salju putih

Semoga tidak pernah terhapus

Musim dingin ini semua orang telah menunggu

Dua tangan penuh dengan hadiah

orang-orang bahagia menyinari kita

Ini Natal setiap hari

melihatmu tersenyum

Saya tidak tahu itu dingin, saya meleleh

Bahkan jika musim dingin datang lagi, kita akan bersama

Maukah kamu berjanji padaku? Menatap mata ini

Huh Woo Hoo Ya

(Semua orang) Musim dingin ini yang ditunggu-tunggu semua orang

(Hoo Woo Woo Hoo)

Kedua tangan penuh dengan hadiah (penuh dengan hadiah)

Orang-orang bahagia, menyinari kita (mencerahkan kita)

Ini Natal setiap hari

ddu ddu du ddu du ddu du ddu du

maukah kamu menggetarkanku?

Ini Natal setiap hari

ddu ddu du ddu du ddu du ddu du

Pasti Merry Christmas

Credit :

Hangul : genie.co.kr

Romanization : Nilaaulia

English : Nilaaulia

Terjemahan : Nilaaulia