Lirik Lagu An Daeun (안다은) - Don't Leave Me, My Love (내 곁에서 떠나가지 말아요) (Ost Tomorrow Part 2) [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 

Artist : An Daeun (안다은)

Song : Don't Leave Me, My Love (내 곁에서 떠나가지 말아요)

Release : 09.04.2022

_____

Hangul

내 곁에서 떠나가지 말아요

그대 없는 밤은 너무 쓸쓸해

그대가 더 잘 알고 있잖아요

제발 아무 말도 하지 말아요

나약한 내가 뭘 할 수 있을까

생각을 해봐

그대가 내겐 전부였었는데

제발 내 곁에서 떠나가지 말아요

그대 없는 밤은 너무 싫어

돌이킬 수 없는 그대 마음

이제 와서 다시 어쩌려나

슬픈 마음도 이젠 소용없네

나약한 내가 뭘 할 수 있을까

생각을 해봐

그대가 내겐 전부였었는데

제발 내 곁에서 떠나가지 말아요

그대 없는 밤은 너무 싫어

돌이킬 수 없는 그대 마음

이제 와서 다시 어쩌려나

슬픈 마음도 이젠 소용없네

Romanization

nae gyeoteseo tteonagaji marayo

geudae eomneun bameun neomu sseulsseulhae

geudaega deo jal algo itjanhayo

jebal amu maldo haji marayo

nayakhan naega mwol hal su isseulkka

saenggageul haebwa

geudaega naegen jeonbuyeosseotneunde

jebal nae gyeoteseo tteonagaji marayo

geudae eomneun bameun neomu silheo

dorikil su eomneun geudae maeum

ije waseo dasi eojjeoryeona

seulpeun maeumdo ijen soyongeomne

nayakhan naega mwol hal su isseulkka

saenggageul haebwa

geudaega naegen jeonbuyeosseotneunde

jebal nae gyeoteseo tteonagaji marayo

geudae eomneun bameun neomu silheo

dorikil su eomneun geudae maeum

ije waseo dasi eojjeoryeona

seulpeun maeumdo ijen soyongeomne

English

don't leave my side

A night without you is so lonely

you know better

please don't say anything

What can I do when I'm weak

think about it

you were everything to me

please don't leave my side

I hate nights without you

your irreversible heart

What are you going to do again now

Sad feelings are useless now

What can I do when I'm weak

think about it

you were everything to me

please don't leave my side

I hate nights without you

your irreversible heart

What are you going to do again now?

Sad feelings are useless now

Terjemahan

jangan pergi dari sisiku

Malam tanpamu begitu sepi

Kamu lebih tahu

tolong jangan katakan apa-apa

Apa yang bisa saya lakukan ketika saya lemah?

Pikirkan tentang itu

kamu adalah segalanya bagiku

tolong jangan pergi dari sisiku

Aku benci malam tanpamu

hatimu yang tak tergantikan

Sekarang apa yang kamu lakukan lagi?

Perasaan sedih tidak berguna sekarang

Apa yang bisa saya lakukan ketika saya lemah?

Pikirkan tentang itu

kamu adalah segalanya bagiku

tolong jangan pergi dari sisiku

Aku benci malam tanpamu

hatimu yang tak tergantikan

Sekarang apa yang kamu lakukan lagi?

Perasaan sedih tidak berguna sekarang

Hangul : genie.co.kr

Romnization : Nilaaulia

English : Nilaaulia

Terjemahan : Nilaaulia