Rabu, 06 April 2022

Lirik Lagu Jihan (지한)& Park So Eun (박소은) (Weeekly) - Fall in Love (사랑이 내 안에 들어와) (Ost Business Proposal Part 6) [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 

Artist : Jihan (지한)& Park So Eun (박소은) (Weeekly)
Song : Fall in Love (사랑이 내 안에 들어와)
Release : 20.03.2022
_____
Hangul
다가갈래 장난스레
깜짝 놀라게 하는 너
스며들래 자연스레
너의 모든 말이 듣고 싶어

원해 너와의 데이트
두근대는 맘은 Breezing Breezing
더 더 가까이서 널
내 눈 안에 담아둘 거야

Love you Love you 큐피드 화살이
내게 내게 당겨진 듯해
사랑스러워 보이는 너의 모습에
눈 비비네

Oh like a holiday 설렘이 가득해
What a brighter day 눈이 부신 매일이
너랑 나랑 해 빛이 나는 Romance
사랑이 내 안에 들어와

아찔한 Moonlight 짜릿한 Sunshine
언제든 너와 나 단둘이서
달콤한 Love and sweet talk 나누자

갈래 너랑은 어디든
꽃이 내려오네 Sneezing Sneezing
더 더 가까이서 나
너랑 같이 걸어갈 거야

Love you Love you 큐피드 화살이
내게 내게 당겨진 듯해
사랑스러워 보이는 너의 모습에
눈 비비네

Oh like a holiday 설렘이 가득해
What a brighter day 눈이 부신 매일이
너랑 나랑 해 빛이 나는 Romance
사랑이 내 안에 들어와

좋아한다 말해줄래 내게
꿈결 같은 날에 시작된 우리 이야기

Love you Love you 큐피드 화살이
내게 내게 당겨진 듯해
사랑스러워 보이는 너의 모습에
눈 비비네

Oh like a holiday 설렘이 가득해
What a brighter day 눈이 부신 매일이
너랑 나랑 해 빛이 나는 Romance
사랑이 내 안에 들어와

Romanization
dagagallae jangnanseure
kkamjjak nollage haneun neo
seumyeodeullae jayeonseure
neoeui modeun mari deutgo sipeo

wonhae neowaeui deiteu
dugeundaeneun mameun Breezing Breezing
deo deo gakkaiseo neol
nae nun ane damadul geoya

Love you Love you kyupideu hwasari
naege naege danggyeojin deushae
sarangseureowo boineun neoeui moseube
nun bibine

Oh like a holiday seollemi gadeukhae
What a brighter day nuni busin maeiri
neorang narang hae bichi naneun Romance
sarangi nae ane deureowa

ajjilhan Moonlight jjarishan Sunshine
eonjedeun neowa na danduriseo
dalkomhan Love and sweet talk nanuja

gallae neorangeun eodideun
kkochi naeryeoone Sneezing Sneezing
deo deo gakkaiseo na
neorang gati georeogal geoya

Love you Love you kyupideu hwasari
naege naege danggyeojin deushae
sarangseureowo boineun neoeui moseube
nun bibine

Oh like a holiday seollemi gadeukhae
What a brighter day nuni busin maeiri
neorang narang hae bichi naneun Romance
sarangi nae ane deureowa

johahanda malhaejullae naege
kkumgyeol gateun nare sijakdoen uri iyagi

Love you Love you kyupideu hwasari
naege naege danggyeojin deushae
sarangseureowo boineun neoeui moseube
nun bibine

Oh like a holiday seollemi gadeukhae
What a brighter day nuni busin maeiri
neorang narang hae bichi naneun Romance
sarangi nae ane deureowa


English
Come to me, playfully
you are astonished
Let it seep in naturally
I want to hear everything you say

I want a date with you
My pounding heart is Breezing Breezing
closer to you
I'll keep it in my eyes

Love you Love you Cupid's arrow
Seems like you're drawn to me
The way you look cute
rub your eyes

Oh like a holiday, I'm full of excitement
What a brighter day
Do it with you and me, a shining romance
love comes into me

A dizzying Moonlight, a thrilling Sunshine
Anytime, just you and me
Let's share sweet love and sweet talk

I want to go anywhere with you
The flowers are coming down Sneezing Sneezing
closer to me
I will walk with you

Love you Love you Cupid's arrow
Seems like you're drawn to me
The way you look cute
rub your eyes

Oh like a holiday, I'm full of excitement
What a brighter day
Do it with you and me, a shining romance
love comes into me

tell me you like me
Our story started on a dreamy day

Love you Love you Cupid's arrow
Seems like you're drawn to me
The way you look cute
rub your eyes

Oh like a holiday, I'm full of excitement
What a brighter day
Do it with you and me, a shining romance
love comes into me

Terjemahan
Datanglah padaku, main-main
kamu tercengang
Biarkan meresap secara alami
Saya ingin mendengar semua yang Anda katakan

Aku ingin kencan denganmu
Detak jantungku adalah Breezing Breezing
lebih dekat denganmu
Aku akan menyimpannya di mataku

Mencintaimu Mencintaimu Panah Cupid
Sepertinya kamu tertarik padaku
Caramu terlihat lucu
menggosok matamu

Oh seperti liburan, aku penuh dengan kegembiraan
Hari yang cerah
Lakukan dengan Anda dan saya, romansa yang bersinar
cinta datang ke dalam diriku

Cahaya Bulan yang memusingkan, Sinar Matahari yang mendebarkan
Kapanpun, hanya kamu dan aku
Mari berbagi cinta manis dan pembicaraan manis

Aku ingin pergi kemanapun denganmu
Bunganya turun Bersin Bersin
lebih dekat denganku
Aku akan berjalan denganmu

Mencintaimu Mencintaimu Panah Cupid
Sepertinya kamu tertarik padaku
Caramu terlihat lucu
menggosok matamu

Oh seperti liburan, aku penuh dengan kegembiraan
Hari yang cerah
Lakukan dengan Anda dan saya, romansa yang bersinar
cinta datang ke dalam diriku

katakan padaku kamu menyukaiku
Kisah kita dimulai di hari yang penuh mimpi

Mencintaimu Mencintaimu Panah Cupid
Sepertinya kamu tertarik padaku
Caramu terlihat lucu
menggosok matamu

Oh seperti liburan, aku penuh dengan kegembiraan
Hari yang cerah
Lakukan dengan Anda dan saya, romansa yang bersinar
cinta datang ke dalam diriku

Hangul : genie.co.kr
Romnization : Nilaaulia
English : Nilaaulia
Terjemahan : Nilaaulia


0 Comments:

Posting Komentar