Lirik Lagu ONEW (온유) - Sunshine [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 

Artist : ONEW (온유)

Song : Sunshine 

Album : DICE

Release : 11.04.2022

_____

Hangul

창밖에 들이민 지루한 View

한숨을 쉬어봐도 빈틈없는 하루

넌 뭘 기다려 왜 네 앞에 뻔한 Desk

비우고 떠날게

(I just wanna be alone with you)

뒤를 돌아보지 않을 One way ticket

필요 없어 다른 이유 Umm

모든 것이 완벽해질 All good timing

시작해 I’ll go with you

투명한 Sunshine in the sky

그거면 충분해 떠날 이유

따스한 바람 불어와

눈 감아 상상해 그 어디든

좋아 이대로

하얀 Piñacoladas

석양빛의 Bahamas

밤새 벅찬 Nirvana

이어져 한없이

멈춰 있던 네 Passport

어디로든 Together

오랜 단잠을 깨워

I wanna I wanna

난 지금 너의 그 표정을 알아

네 눈이 자꾸 저 먼 곳을 향하잖아

은근히 쌓여간 네 맘의 먼지

다 털어 내 줄 테니

(I just love being alone with you)

푸른 고요함에 아직 잠긴 새벽

출발하는 그런 느낌 Yeah

기분 좋은 긴장감에 떨려 오던

활주로 앞에 선 우리

투명한 Sunshine in the sky

그거면 충분해 떠날 이유

따스한 바람 불어와

눈 감아 상상해 그 어디든

좋아 이대로

하얀 Piñacoladas

석양빛의 Bahamas

밤새 벅찬 Nirvana

이어져 한없이

멈춰 있던 네 Passport

어디로든 Together

오랜 단잠을 깨워

I wanna I wanna

네가 내게 기대는 사이

여긴 둘만의 어딘가

외딴 어느 섬 바닷가

일렁이는 Paradise

너의 눈이 감기는 사이

우린 같은 느낌에 Dive

달아나 볼까 이 순간

투명한 Sunshine in your mind

손을 맞잡은 채 떠나 With you

눈 뜨는 찰나 어딘가

너의 대답이 될 그 어디든

좋아 이대로

하얀 Piñacoladas

석양빛의 Bahamas

밤새 벅찬 Nirvana

이어져 한없이

멈춰 있던 네 Passport

어디로든 Together

오랜 단잠을 깨워

I wanna I wanna

Romanization

changbakge deurimin jiruhan View

hansumeul swieobwado binteumeomneun haru

neon mwol gidaryeo wae ne ape ppeonhan Desk

biugo tteonalge

(I just wanna be alone with you)

dwireul doraboji anheul One way ticket

piryo eopseo dareun iyu Umm

modeun geosi wanbyeokhaejil All good timing

sijakhae I’ll go with you

tumyeonghan Sunshine in the sky

geugeomyeon chungbunhae tteonal iyu

ttaseuhan baram bureowa

nun gama sangsanghae geu eodideun

joha idaero

hayan Piñacoladas

seogyangbicheui Bahamas

bamsae beokchan Nirvana

ieojyeo haneopsi

meomchwo itdeon ne Passport

eodirodeun Together

oraen danjameul kkaewo

I wanna I wanna

nan jigeum neoeui geu pyojeongeul ara

ne nuni jakku jeo meon goseul hyanghajanha

eungeunhi ssahyeogan ne mameui meonji

da teoreo nae jul teni

(I just love being alone with you)

pureun goyohame ajik jamgin saebyeok

chulbalhaneun geureon neukkim Yeah

gibun joheun ginjanggame tteollyeo odeon

hwaljuro ape seon uri

tumyeonghan Sunshine in the sky

geugeomyeon chungbunhae tteonal iyu

ttaseuhan baram bureowa

nun gama sangsanghae geu eodideun

joha idaero

hayan Piñacoladas

seogyangbicheui Bahamas

bamsae beokchan Nirvana

ieojyeo haneopsi

meomchwo itdeon ne Passport

eodirodeun Together

oraen danjameul kkaewo

I wanna I wanna

nega naege gidaeneun sai

yeogin dulmaneui eodinga

oettan eoneu seom badatga

illeongineun Paradise

neoeui nuni gamgineun sai

urin gateun neukkime Dive

darana bolkka i sungan

tumyeonghan Sunshine in your mind

soneul matjabeun chae tteona With you

nun tteuneun challa eodinga

neoeui daedabi doel geu eodideun

joha idaero

hayan Piñacoladas

seogyangbicheui Bahamas

bamsae beokchan Nirvana

ieojyeo haneopsi

meomchwo itdeon ne Passport

eodirodeun Together

oraen danjameul kkaewo

I wanna I wanna

English

A boring view pushed out the window

A day without gaps even if I sigh

What are you waiting for, why is the obvious desk in front of you

I'll empty it and leave

(I just wanna be alone with you)

One way ticket that won't look back

I don't need another reason Umm

All good timing when everything will be perfect

Start, I’ll go with you

Transparent Sunshine in the sky

That's enough reason to leave

A warm wind blows

Close your eyes and imagine anywhere

ok like this

White Piñacoladas

Bahamas at sunset

A night full of Nirvana

Continue endlessly

Your passport stopped

anywhere together

wake up from a long sleep

I wanna I wanna

I know your look now

Your eyes keep looking far away

The dust in your heart that has secretly piled up

I'll wipe it all away

(I just love being alone with you)

Dawn still immersed in the blue stillness

That feeling of departure Yeah

I was trembling with the pleasant tension

We stood in front of the runway

Transparent Sunshine in the sky

That's enough reason to leave

A warm wind blows

Close your eyes and imagine anywhere

ok like this

White Piñacoladas

Bahamas at sunset

A night full of Nirvana

Continue endlessly

Your passport stopped

anywhere together

wake up from a long sleep

I wanna I wanna

while you lean on me

This is somewhere between the two of us

a secluded island beach

A shimmering paradise

while your eyes are closed

Dive in the same feeling

Should I run away at this moment?

Transparent Sunshine in your mind

Holding hands and leaving With you

Somewhere in the moment I open my eyes

wherever your answer will be

ok like this

White Piñacoladas

Bahamas at sunset

A night full of Nirvana

Continue endlessly

Your passport stopped

anywhere together

wake up from a long sleep

I wanna I wanna

Terjemahan

Pemandangan membosankan dari jendela

Sehari tanpa jeda bahkan jika aku menghela nafas

Apa yang Anda tunggu, mengapa meja yang jelas di depan Anda?

Aku akan mengosongkannya dan pergi

(Aku hanya ingin berduaan denganmu)

Tiket sekali jalan yang tidak akan menoleh ke belakang

Saya tidak butuh alasan lain Umm

Semua waktu yang baik ketika semuanya akan sempurna

Mulai, aku akan pergi denganmu

Sinar matahari transparan di langit

Itu cukup alasan untuk pergi

Angin hangat bertiup

Tutup mata Anda dan bayangkan di mana saja

oke seperti ini

Piñacolada Putih

Bahama saat matahari terbenam

Malam penuh Nirwana

Lanjutkan tanpa henti

Paspor Anda berhenti

di mana saja bersama-sama

bangun dari tidur panjang

aku ingin aku ingin

Aku tahu penampilanmu sekarang

Matamu terus menatap jauh

Debu di hatimu yang diam-diam menumpuk

Aku akan menghapus semuanya

(Aku hanya suka sendirian denganmu)

Fajar masih tenggelam dalam keheningan biru

Perasaan kepergian itu Ya

Saya gemetar dengan ketegangan yang menyenangkan

Kami berdiri di depan landasan pacu

Sinar matahari transparan di langit

Itu cukup alasan untuk pergi

Angin hangat bertiup

Tutup mata Anda dan bayangkan di mana saja

oke seperti ini

Piñacolada Putih

Bahama saat matahari terbenam

Malam penuh Nirwana

Lanjutkan tanpa henti

Paspor Anda berhenti

di mana saja bersama-sama

bangun dari tidur panjang

aku ingin aku ingin

saat kau bersandar padaku

Ini adalah suatu tempat di antara kita berdua

pantai pulau terpencil

Surga yang berkilauan

saat matamu tertutup

Menyelam dalam perasaan yang sama

Haruskah aku lari saat ini?

Sinar Matahari Transparan di pikiran Anda

Berpegangan tangan dan pergi bersamamu

Di suatu tempat saat ini aku membuka mataku

dimanapun jawabanmu

oke seperti ini

Piñacolada Putih

Bahama saat matahari terbenam

Malam penuh Nirwana

Lanjutkan tanpa henti

Paspor Anda berhenti

di mana saja bersama-sama

bangun dari tidur panjang

aku ingin aku ingin

Hangul : genie.co.kr

Romnization : Nilaaulia

English : Nilaaulia

Terjemahan : Nilaaulia