Rabu, 11 Mei 2022

Lirik Lagu MINO (송민호) - Muah (뭐) [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 

Artist : MINO (송민호)
Song : Muah (뭐)
Album : ''TO INFINITY.''
Release : 07.12.2021
_____
Hangul
머리 어깨 무릎 다음엔 뭐
입술에 Muah!
머리 어깨 무릎 다음엔 뭐
한 입만 줘

머리 어깨 무릎 다음엔 뭐
입술에 Muah!
머리 어깨 무릎 다음엔 뭐
한 입만 줘

눈도장을 찍어 얼굴 to the 하이힐
자국 따라 걷기 전에 립밤 한 닢
비밀지도처럼 점선 따라 slippy
빨간 엑스 표시 여기가 내 묘비

파버려 파버려 파버려
Like a drill 오늘 주일
아닌데도 She raised her hand
Then screamin’
가버려 가버려 가버려
우리는 탔어 은하철도
못 멈춰 법도 법규 모두 아디오스

하루 종일 안 떨어질래
다른 놈이 안 달라붙게
밤이 오길 기다려줄게
With you

머리 어깨 무릎 다음엔 뭐
입술에 Muah!
머리 어깨 무릎 다음엔 뭐
한 입만 줘

머리 어깨 무릎 다음엔 뭐
입술에 Muah!
머리 어깨 무릎 다음엔 뭐
한 입만 줘

*^_^*
이건 내 표정이고 그녀는 뭉크 절규
자진모리장단 We could do a circus
아슬하게 링을 통과하고 박수 yo

Make it make it rain 다른 의미로도
너는 야하고 나는 응하네 대화가 오고 가네 톡톡

그냥 친구로 남아주길 바라
이런 친구로 이어주길 바라

아름드리 꽉 안아줄래
시간의 끝이 오지 않게
밤이 오길 기다려줄게
With you

머리 어깨 무릎 다음엔 뭐
입술에 Muah!
머리 어깨 무릎 다음엔 뭐
한 입만 줘

머리 어깨 무릎 다음엔 뭐
입술에 Muah!
머리 어깨 무릎 다음엔 뭐
한 입만 줘

Romanization
meori eokkae mureup daeumen mwo
ipsure Muah!
meori eokkae mureup daeumen mwo
han imman jwo

meori eokkae mureup daeumen mwo
ipsure Muah!
meori eokkae mureup daeumen mwo
han imman jwo

nundojangeul jjigeo eolgul to the haihil
jaguk ttara geotgi jeone ripbam han nip
bimiljidocheoreom jeomseon ttara slippy
ppalgan ekseu pyosi yeogiga nae myobi

pabeoryeo pabeoryeo pabeoryeo
Like a drill oneul juil
anindedo She raised her hand
Then screamin’
gabeoryeo gabeoryeo gabeoryeo
urineun tasseo eunhacheoldo
mot meomchwo beopdo beopgyu modu adioseu

haru jongil an tteoreojillae
dareun nomi an dallabutge
bami ogil gidaryeojulge
With you

meori eokkae mureup daeumen mwo
ipsure Muah!
meori eokkae mureup daeumen mwo
han imman jwo

meori eokkae mureup daeumen mwo
ipsure Muah!
meori eokkae mureup daeumen mwo
han imman jwo

*^_^*
igeon nae pyojeongigo geunyeoneun mungkeu jeolgyu
jajinmorijangdan We could do a circus
aseulhage ringeul tonggwahago baksu yo

Make it make it rain dareun euimirodo
neoneun yahago naneun eunghane daehwaga ogo gane toktok

geunyang chinguro namajugil bara
ireon chinguro ieojugil bara

areumdeuri kkwak anajullae
siganeui kkeuti oji ange
bami ogil gidaryeojulge
With you

meori eokkae mureup daeumen mwo
ipsure Muah!
meori eokkae mureup daeumen mwo
han imman jwo

meori eokkae mureup daeumen mwo
ipsure Muah!
meori eokkae mureup daeumen mwo
han imman jwo

English
head, shoulder, knee, what's next
Muah on the lips!
head, shoulder, knee, what's next
give me one bite

head, shoulder, knee, what's next
Muah on the lips!
head, shoulder, knee, what's next
give me one bite

Paint your face to the high heels
One lip balm before walking along the trail
Slippy along the dotted line like a secret map
Red X mark here is my tombstone

Dig it, dig it, dig it
Like a drill today
Even though it's not, she raised her hand
Then screamin’
go away go away
we boarded the galaxy railroad
I can't stop, the laws, the laws, all adios

Won't you fall all day
I won't let anyone else stick to it
I'll wait for the night to come
With you

head, shoulder, knee, what's next
Muah on the lips!
head, shoulder, knee, what's next
give me one bite

head, shoulder, knee, what's next
Muah on the lips!
head, shoulder, knee, what's next
give me one bite

*^_^*
This is my look and she's the munch scream
Jajinmori Jangdan We could do a circus
Thrilling through the ring and clap yo

Make it make it rain with a different meaning
You are naughty and I agree, conversations come and go

I just want you to remain friends
I hope to be a friend like this

Will you hug me tightly
so that time never ends
I'll wait for the night to come
With you

head, shoulder, knee, what's next
Muah on the lips!
head, shoulder, knee, what's next
give me one bite

head, shoulder, knee, what's next
Muah on the lips!
head, shoulder, knee, what's next
give me one bite

Terjemahan
kepala, bahu, lutut, apa selanjutnya
Muah di bibir!
kepala, bahu, lutut, apa selanjutnya
beri aku satu gigitan

kepala, bahu, lutut, apa selanjutnya
Muah di bibir!
kepala, bahu, lutut, apa selanjutnya
beri aku satu gigitan

Warnai wajah Anda dengan sepatu hak tinggi
Satu lip balm sebelum berjalan di sepanjang jalan setapak
Licin di sepanjang garis putus-putus seperti peta rahasia
Tanda X merah di sini adalah batu nisan saya

Gali, gali, gali
Seperti latihan hari ini
Meskipun tidak, dia mengangkat tangannya
Lalu berteriak
pergi pergilah
kami naik kereta api galaksi
Saya tidak bisa berhenti, hukum, hukum, semua adios

Tidakkah kamu akan jatuh sepanjang hari?
Aku tidak akan membiarkan orang lain menempel padanya
Aku akan menunggu malam datang
Denganmu

kepala, bahu, lutut, apa selanjutnya
Muah di bibir!
kepala, bahu, lutut, apa selanjutnya
beri aku satu gigitan

kepala, bahu, lutut, apa selanjutnya
Muah di bibir!
kepala, bahu, lutut, apa selanjutnya
beri aku satu gigitan

*^_^*
Ini penampilanku dan dia jeritan kudapan
Jajinmori Jangdan Kita bisa melakukan sirkus
Mendebarkan melalui ring dan bertepuk tangan yo

Jadikan hujan dengan arti yang berbeda
Anda nakal dan saya setuju, percakapan datang dan pergi

Aku hanya ingin kalian tetap berteman
Aku berharap bisa menjadi teman seperti ini

Maukah kamu memelukku erat-erat?
sehingga waktu tidak pernah berakhir
Aku akan menunggu malam datang
Denganmu

kepala, bahu, lutut, apa selanjutnya
Muah di bibir!
kepala, bahu, lutut, apa selanjutnya
beri aku satu gigitan

kepala, bahu, lutut, apa selanjutnya
Muah di bibir!
kepala, bahu, lutut, apa selanjutnya
beri aku satu gigitan

Hangul : genie.co.kr
Romnization : Nilaaulia
English : Nilaaulia
Terjemahan : Nilaaulia

0 Comments:

Posting Komentar