Lirik Lagu T1419 - Run up (Korean Ver.) [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 

Artist : T1419 

Song : Run up (Korean Ver.)

Release : 09.05.2022

_____

Hangul

잠에 들어 있던 꿈을 펼쳐봐

가만히 눈을 감고 다가가

아무도 방해 못할 감각이 날 밀치고 일어났어

Yeah 잘 봐 난 이제 더 이상

어둠을 두려워 않잖아

하늘 위로 펼쳐진 별자리 너머에

Dive in the night sky

조용한 맘 깊숙이 빛이 가리키는

저기 높은 곳으로

I’m looking for the stars tonight

고민하지 않아 중요한 건

이 순간 나타난 찰나의 느낌

달려가 We run up run up run up

이제부터 나의 전부 걸어보는 거야

Make this right

누가 뭐래도 Run up run up run up

물러서지 않아 어둠이 날 막아서도

멈출 수 없어

Leave me out 이유 따위 벗어던지자

하얗게 지워버려 꽤나 먼 지난날

불안도 지쳐 잠이 들지 overnight

새까맣던 밤이 지나고 It’s the time

날 믿고 가보자 woo 저 높은 하늘은

Shining blue

I can’t stop it 지금이야 이제 날아봐

I’mma touch the sky

고민하지 않아 중요한 건

이 순간 나타난 찰나의 느낌

달려가 We run up run up run up

이제부터 나의 전부 걸어보는 거야

Make this right

누가 뭐래도 Run up run up run up

물러서지 않아 어둠이 날 막아서도

멈출 수 없어

끝없는 궤도 저 별들을 따라 마주하게 될

내 바래왔던 이상 Yeah

갖지 못한 Fantasy Swear to make it real

Living the moment

저 하늘을 향해 Scream

Faster faster faster

내일 따윈 잊고 직진 아름다운 오늘을 위해서

누가 뭐래도 Run up run up run up

We’re running straight up

기다렸던 나의 미래 지키고 싶어

누가 뭐래도 Run up run up run up

이제부터 나의 전부 걸어보는 거야

Make this right

누가 뭐래도 Run up run up run up

물러서지 않아 어둠이 날 막아서도

멈출 수 없어

Romanization

jame deureo itdeon kkumeul pyeolchyeobwa

gamanhi nuneul gamgo dagaga

amudo banghae moshal gamgagi nal milchigo ireonasseo

Yeah jal bwa nan ije deo isang

eodumeul duryeowo anjanha

haneul wiro pyeolchyeojin byeoljari neomeoe

Dive in the night sky

joyonghan mam gipsugi bichi garikineun

jeogi nopeun goseuro

I’m looking for the stars tonight

gominhaji anha jungyohan geon

i sungan natanan challaeui neukkim

dallyeoga We run up run up run up

ijebuteo naeui jeonbu georeoboneun geoya

Make this right

nuga mworaedo Run up run up run up

mulleoseoji anha eodumi nal magaseodo

meomchul su eopseo

Leave me out iyu ttawi beoseodeonjija

hayake jiwobeoryeo kkwaena meon jinannal

burando jichyeo jami deulji overnight

saekkamatdeon bami jinago It’s the time

nal mitgo gaboja woo jeo nopeun haneureun

Shining blue

I can’t stop it jigeumiya ije narabwa

I’mma touch the sky

gominhaji anha jungyohan geon

i sungan natanan challaeui neukkim

dallyeoga We run up run up run up

ijebuteo naeui jeonbu georeoboneun geoya

Make this right

nuga mworaedo Run up run up run up

mulleoseoji anha eodumi nal magaseodo

meomchul su eopseo

kkeuteomneun gwedo jeo byeoldeureul ttara majuhage doel

nae baraewatdeon isang Yeah

gatji moshan Fantasy Swear to make it real

Living the moment

jeo haneureul hyanghae Scream

Faster faster faster

naeil ttawin itgo jikjin areumdaun oneureul wihaeseo

nuga mworaedo Run up run up run up

We’re running straight up

gidaryeotdeon naeui mirae jikigo sipeo

nuga mworaedo Run up run up run up

ijebuteo naeui jeonbu georeoboneun geoya

Make this right

nuga mworaedo Run up run up run up

mulleoseoji anha eodumi nal magaseodo

meomchul su eopseo

English

Unfold the dream that was sleeping

Close your eyes and come closer

A feeling that no one can disturb pushed me and woke me up

Yeah take a look, I'm no longer

you're not afraid of the dark

Beyond the constellations that stretch out in the sky

Dive in the night sky

The light is pointing deep in my quiet heart

over there high

I'm looking for the stars tonight

Don't worry, the important thing is

A fleeting feeling that appeared in this moment

Run, We run up run up run up

From now on, I'll walk my everything

Make this right

No matter what anyone says, Run up run up run up

I won't back down even if the darkness blocks me

can't stop

Leave me out, let's throw away any reason

Erase it white, a long past day

I get tired of anxiety and fall asleep overnight

After a dark night, it's the time

Trust me and let's go woo that high sky

Shining blue

I can’t stop it now, fly now

I'mma touch the sky

Don't worry, the important thing is

A fleeting feeling that appeared in this moment

Run, We run up run up run up

From now on, I'll walk my everything

Make this right

No matter what anyone says, Run up run up run up

I won't back down even if the darkness blocks me

can't stop

Endless orbit, following those stars, we will face each other

The ideal I've been wishing for Yeah

Fantasy Swear to make it real

Living the moment

Scream towards that sky

Faster faster

Forget about tomorrow and go straight for a beautiful today

No matter what anyone says, Run up run up run up

We're running straight up

I want to protect my long-awaited future

No matter what anyone says, Run up run up run up

From now on, I'll walk my everything

Make this right

No matter what anyone says, Run up run up run up

I won't back down even if the darkness blocks me

can't stop

Terjemahan

Buka mimpi yang sedang tidur

Tutup matamu dan mendekatlah

Perasaan yang tidak dapat diganggu oleh siapa pun mendorongku dan terbangun

Ya lihatlah, aku tidak lagi

kamu tidak takut gelap

Di luar rasi bintang yang terbentang di langit

Menyelam di langit malam

Cahaya itu menunjuk jauh ke dalam hatiku yang tenang

di sana tinggi

Aku mencari bintang malam ini

Jangan khawatir, yang penting adalah

Perasaan sekilas yang muncul pada saat ini

Lari, Kita lari ke atas, lari ke atas, lari ke atas

Mulai sekarang, aku akan menjalani segalanya

Buat ini benar

Tidak peduli apa kata orang, Lari, lari, lari, lari

Aku tidak akan mundur bahkan jika kegelapan menghalangiku

tidak bisa berhenti

Tinggalkan aku, ayo buang alasan apapun

Hapus dengan warna putih, hari yang sudah lama berlalu

Saya bosan dengan kecemasan dan tertidur semalaman

Setelah malam yang gelap, inilah saatnya

Percayalah padaku dan ayo pergi merayu langit yang tinggi itu

Biru bersinar

Saya tidak bisa menghentikannya sekarang, terbang sekarang

Aku akan menyentuh langit

Jangan khawatir, yang penting adalah

Perasaan sekilas yang muncul pada saat ini

Lari, Kita lari ke atas, lari ke atas, lari ke atas

Mulai sekarang, aku akan menjalani segalanya

Buat ini benar

Tidak peduli apa kata orang, Lari, lari, lari, lari

Aku tidak akan mundur meski kegelapan menghalangiku

tidak bisa berhenti

Orbit tak berujung, mengikuti bintang-bintang itu, kita akan saling berhadapan

Cita-cita yang aku dambakan Yeah

Fantasi Bersumpah untuk membuatnya nyata

Hidup saat ini

Berteriak ke arah langit itu

Lebih cepat lebih cepat

Lupakan hari esok dan jalani hari ini dengan indah

Tidak peduli apa kata orang, Lari, lari, lari, lari

Kami berlari lurus ke atas

Saya ingin melindungi masa depan saya yang telah lama ditunggu-tunggu

Tidak peduli apa kata orang, Lari, lari, lari, lari

Mulai sekarang, aku akan menjalani segalanya

Buat ini benar

Tidak peduli apa kata orang, Lari, lari, lari, lari

Aku tidak akan mundur meski kegelapan menghalangiku

tidak bisa berhenti

Credit

Hangul : genie.co.kr

Romanization : Nilaaulia

English : Nilaaulia

Terjemahan : Nilaaulia