Selasa, 10 Mei 2022

Lirik Lagu Lee Young Hyun (이영현) - I'm Goin' Crazy (돌아버리겠네) (Ost Woori the Virgin Part 1) [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 

Artist : Lee Young Hyun (이영현)
Song : I'm Goin' Crazy (돌아버리겠네)
Release : 10.05.2022
_____
Hangul
돌아버리겠네 빙빙빙빙
돌아버리겠네 빙빙빙빙
어떡해 나 미쳤어 다
돌아버리겠네 빙빙빙빙

빙빙빙빙 돌리지 말고 말해도 돼
윙윙윙윙 내 머릿속이 복잡하네
팅팅팅팅 다가갈수록 튕겨지네
나더러 뭘 어쩌란 건데

내 두 눈앞이 막막해지고
또 한 치 앞이 깜깜해지고
저 정신없는 시계처럼
빙글뱅글 빙글뱅글 나

돌아버리겠네 빙빙빙빙
돌아버리겠네 빙빙빙빙
어떡해 나 미쳤어 다
돌아버리겠네 빙빙빙빙

순진한 척 모르는 척은 안 해도 돼
어차피 다 너나 나나 마찬가진데
Never Never Say No
아니란 말은 치워줄래
이제 와 뭘 어쩌란 건데

난 숨 막힐 듯 답답해지고
내 심장은 더 뜨거워지고
저 미쳐가는 세상처럼
빙글뱅글 빙글뱅글 나

돌아버리겠네 빙빙빙빙
돌아버리겠네 빙빙빙빙
어떡해 나 미쳤어 다

나도 모르겠네 될 대로 돼버려
망가지면 뭐 어때 또 망하면 어때
제정신 아닌 채로 마음 가는 대로 사는 거야

돌아버리겠네 빙빙빙빙
빙빙빙빙 빙빙빙빙
빙빙빙빙 빙빙빙빙
돌아버리겠네

Romanization
dorabeorigetne bingbingbingbing
dorabeorigetne bingbingbingbing
eotteokhae na michyeosseo da
dorabeorigetne bingbingbingbing

bingbingbingbing dolliji malgo malhaedo dwae
wingwingwingwing nae meoritsogi bokjaphane
tingtingtingting dagagalsurok twinggyeojine
nadeoreo mwol eojjeoran geonde

nae du nunapi mangmakhaejigo
tto han chi api kkamkkamhaejigo
jeo jeongsineomneun sigyecheoreom
binggeulbaenggeul binggeulbaenggeul na

dorabeorigetne bingbingbingbing
dorabeorigetne bingbingbingbing
eotteokhae na michyeosseo da
dorabeorigetne bingbingbingbing

sunjinhan cheok moreuneun cheogeun an haedo dwae
eochapi da neona nana machangajinde
Never Never Say No
aniran mareun chiwojullae
ije wa mwol eojjeoran geonde

nan sum makhil deut dapdaphaejigo
nae simjangeun deo tteugeowojigo
jeo michyeoganeun sesangcheoreom
binggeulbaenggeul binggeulbaenggeul na

dorabeorigetne bingbingbingbing
dorabeorigetne bingbingbingbing
eotteokhae na michyeosseo da

nado moreugetne doel daero dwaebeoryeo
manggajimyeon mwo eottae tto manghamyeon eottae
jejeongsin anin chaero maeum ganeun daero saneun geoya

dorabeorigetne bingbingbingbing
bingbingbingbing bingbingbingbing
bingbingbingbing bingbingbingbing
dorabeorigetne

English
I'll go back round and round
I'll go back round and round
What should I do, I'm crazy
I'll go back round and round

Don't go round and round, you can tell me
My head is buzzing, buzzing, buzzing
Ting ting ting, the closer I get, the more it bounces
What do you mean by me?

My two eyes are getting blurry
Another inch in front is getting dark
like that crazy watch
Round bangle round bangle me

I'll go back round and round
I'll go back round and round
What should I do, I'm crazy
I'll go back round and round

You don't have to pretend to be naive and pretend you don't know
It's all the same for you and me anyway
Never Never Say No
Can you put away the word no?
What are you going to do now?

I'm getting stuffy like I'm suffocating
my heart gets hotter
like that crazy world
Round bangle round bangle me

I'll go back round and round
I'll go back round and round
What should I do, I'm crazy

I don't know either.
What if it breaks, what if it crashes again?
I'm not crazy, I'm living my heart

I'll go back round and round
bing bing bing bing bing bing bing
bing bing bing bing bing bing bing
I'll go back

Terjemahan
Aku akan kembali berputar-putar
Aku akan kembali berputar-putar
Apa yang harus saya lakukan, saya gila
Aku akan kembali berputar-putar

Jangan berputar-putar, Anda bisa memberi tahu saya
Kepalaku berdengung, berdengung, berdengung
Ting ting ting ting, semakin dekat, semakin memantul
Apa maksudmu denganku?

Kedua mataku semakin kabur
Satu inci lagi di depan mulai gelap
seperti jam tangan gila itu
Gelang bulat gelang bulat aku

Aku akan kembali berputar-putar
Aku akan kembali berputar-putar
Apa yang harus saya lakukan, saya gila
Aku akan kembali berputar-putar

Kamu tidak perlu berpura-pura naif dan berpura-pura tidak tahu
Lagipula bagimu dan aku sama saja
Jangan Pernah Katakan Tidak
Bisakah Anda menyingkirkan kata tidak?
Apa yang akan kamu lakukan sekarang?

Aku mulai pengap seperti aku tercekik
hatiku semakin panas
seperti dunia gila itu
Gelang bulat gelang bulat aku

Aku akan kembali berputar-putar
Aku akan kembali berputar-putar
Apa yang harus saya lakukan, saya gila

Saya juga tidak tahu.
Bagaimana jika rusak, bagaimana jika macet lagi?
Aku tidak gila, aku menghidupi hatiku

Aku akan kembali berputar-putar
bing bing bing bing bing bing
bing bing bing bing bing bing
aku akan kembali

Hangul : genie.co.kr
Romnization : Nilaaulia
English : Nilaaulia
Terjemahan : Nilaaulia



0 Comments:

Posting Komentar