Lirik Lagu K.Will (케이윌) - I'll be your side (내가 사랑할게요) (Why Her? Part 4) [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 

Hangul

깊은 어둠 속에 갇힌 그댈 보고 있죠

말하지 못한 상처도 잠 못 이룬 그 밤들도

우우우우

우우우우

그대는 여기 있어요 더는 아프지 말아요

내가 보고 내가 듣고 겪고 다 할게요

잠시만 그냥 있어요

내가 사랑할게요

또 멀어진대도 괜찮아요

우우우우

우우우우

그대는 그댈 모르죠 얼마나 눈부셨는지

찬란히 빛나던 그 기억이 내겐 남아있죠

그대는 여기 있어요 더는 아프지 말아요

내가 보고 내가 듣고 겪고 다 할게요

잠시만 그냥 있어요

내가 사랑할게요

또 멀어진대도 괜찮아요

지친 하루 끝에서 빛을 잃어가는 그대 안 돼요

내가 닿을 수 있나요 그댈 잡아도 되나요.

내가 보고 내가 듣고 내가 아플게요

잠시만 내게 기대요

내가 사랑할게요

또 멀어진대도 괜찮아요

우우우우

우우우우

Romanization

gipeun eodum soge gathin geudael bogo itjyo

malhaji moshan sangcheodo jam mot irun geu bamdeuldo

uuuu

uuuu

geudaeneun yeogi isseoyo deoneun apeuji marayo

naega bogo naega deutgo gyeokkgo da halgeyo

jamsiman geunyang isseoyo

naega saranghalgeyo

tto meoreojindaedo gwaenchanhayo

uuuu

uuuu

geudaeneun geudael moreujyo eolmana nunbusyeotneunji

challanhi binnadeon geu gieogi naegen namaitjyo

geudaeneun yeogi isseoyo deoneun apeuji marayo

naega bogo naega deutgo gyeokkgo da halgeyo

jamsiman geunyang isseoyo

naega saranghalgeyo

tto meoreojindaedo gwaenchanhayo

jichin haru kkeuteseo bicheul ilheoganeun geudae an dwaeyo

naega daheul su itnayo geudael jabado doenayo.

naega bogo naega deutgo naega apeulgeyo

jamsiman naege gidaeyo

naega saranghalgeyo

tto meoreojindaedo gwaenchanhayo

uuuu

uuuu

English

I see you trapped in the deep darkness

The unspoken wounds and the sleepless nights

woo woo woo

woo woo woo

you are here don't be sick anymore

I will see and hear and experience

just for a moment

i will love you

It's okay even if we're far apart again

woo woo woo

woo woo woo

you don't know how dazzling you are

I still have the memories of shining brightly

you are here don't be sick anymore

I will see and hear and experience

just for a moment

i will love you

It's okay even if we're far apart again

You lose your light at the end of a tiring day, no

Can I reach you? Can I hold you?

I will see and I will hear and I will get sick

lean on me for a moment

i will love you

It's okay even if we're far apart again

woo woo woo

woo woo woo

Terjemahan

Saya melihat Anda terjebak dalam kegelapan yang dalam

Luka yang tak terucapkan dan malam tanpa tidur

woo woo woo

woo woo woo

kamu disini jangan sakit lagi

Saya akan melihat dan mendengar dan mengalami

hanya untuk sesaat

saya akan mencintaimu

Tidak apa-apa bahkan jika kita berjauhan lagi

woo woo woo

woo woo woo

Anda tidak tahu betapa mempesonanya Anda

Aku masih memiliki kenangan bersinar terang

kamu disini jangan sakit lagi

Saya akan melihat dan mendengar dan mengalami

hanya untuk sesaat

saya akan mencintaimu

Tidak apa-apa bahkan jika kita berjauhan lagi

Anda kehilangan cahaya di penghujung hari yang melelahkan

Bisakah aku menghubungimu? Bisakah aku memelukmu?

Saya akan melihat dan saya akan mendengar dan saya akan sakit

bersandar padaku sejenak

saya akan mencintaimu

Tidak apa-apa bahkan jika kita berjauhan lagi

woo woo woo

woo woo woo

Hangul : genie.co.kr

Romanization : Nilaaulia

English : Nilaaulia

Terjemahan : Nilaaulia