Artist : Whee In (휘인)
Song : Make Me Happy (오묘해)
Abum : WHEE
Release : 2022.01.16
_____
Hangul
오묘해
내게 갇힌 듯 아닌 Your Eyes
너의 Poker Face
Oh I Don’t Know Your Mind
깊이 섞일 듯 말 듯 한 맘
(Oh I Don’t Wanna Let You Down)
스쳐간 찰나도
느리게 Rewind
의미를 새겨
지우지도 못해
Talk To Me Softly
너를 오롯이
내 귀에 속삭여
네 맘을 말해줘
넌 어딘가 묘해
뭔가 좀 이상해
자꾸 오묘하게
몰래 마음이 닿아 닿아
조금 더 숨겨도 돼
I Can Stand Everyday
신경 쓰이는 게 좋아
넌 참 묘해
Come Around Come Around Come Around
Come Around Come Around Come Around
You Make Me Happy Make Me Happy
Come Around Come Around Come Around
Come Around Come Around Come Around
You Make Me Happy Make Me Happy
오묘해 (I’ve Been Curious)
문이 닫힌 듯 열린 공간
(닿을 듯 말 듯 아슬한)
끝이 없는 TEST
Oh I Don’t Know Your Mind (Woo Woo)
올라간 듯 아닌 밝은 Your Smile
I Really Don’t Want To Know
스쳐간 찰나도
느리게 Rewind
의미를 새겨
지우지도 못해
Talk To Me Softly
너를 오롯이
내 귀에 속삭여
네 맘을 말해줘
넌 어딘가 묘해
뭔가 좀 이상해
자꾸 오묘하게
몰래 마음이 닿아 닿아
조금 더 숨겨도 돼
I Can Stand Everyday
신경 쓰이는 게 좋아
넌 참 묘해
시간이 지나면 이 적당한
순간이 그리울 거야
무언가 피어오를 듯 오묘한
이 온도를 새겨둬
넌 갸웃하게 돼
날 서두르게 해
깊게 스며든 채
맘이 앞서 가-가
조금 더 숨겨도 돼
I Can Stand Everyday
신경 쓰이는 게 좋아
넌 참 묘해
Come Around Come Around Come Around
Come Around Come Around Come Around
You Make Me Happy Make Me Happy
Come Around Come Around Come Around
Come Around Come Around Come Around
You Make Me Happy Make Me Happy
Romanization
omyohae
naege gathin deut anin Your Eyes
neoeui Poker Face
Oh I Don’t Know Your Mind
gipi seokgil deut mal deut han mam
(Oh I Don’t Wanna Let You Down)
seuchyeogan challado
neurige Rewind
euimireul saegyeo
jiujido moshae
Talk To Me Softly
neoreul orosi
nae gwie soksagyeo
ne mameul malhaejwo
neon eodinga myohae
mwonga jom isanghae
jakku omyohage
mollae maeumi daha daha
jogeum deo sumgyeodo dwae
I Can Stand Everyday
singyeong sseuineun ge joha
neon cham myohae
Come Around Come Around Come Around
Come Around Come Around Come Around
You Make Me Happy Make Me Happy
Come Around Come Around Come Around
Come Around Come Around Come Around
You Make Me Happy Make Me Happy
omyohae (I’ve Been Curious)
muni dathin deut yeollin gonggan
(daheul deut mal deut aseulhan)
kkeuti eomneun TEST
Oh I Don’t Know Your Mind (Woo Woo)
ollagan deut anin balgeun Your Smile
I Really Don’t Want To Know
seuchyeogan challado
neurige Rewind
euimireul saegyeo
jiujido moshae
Talk To Me Softly
neoreul orosi
nae gwie soksagyeo
ne mameul malhaejwo
neon eodinga myohae
mwonga jom isanghae
jakku omyohage
mollae maeumi daha daha
jogeum deo sumgyeodo dwae
I Can Stand Everyday
singyeong sseuineun ge joha
neon cham myohae
sigani jinamyeon i jeokdanghan
sungani geuriul geoya
mueonga pieooreul deut omyohan
i ondoreul saegyeodwo
neon gyaushage dwae
nal seodureuge hae
gipge seumyeodeun chae
mami apseo ga-ga
jogeum deo sumgyeodo dwae
I Can Stand Everyday
singyeong sseuineun ge joha
neon cham myohae
Come Around Come Around Come Around
Come Around Come Around Come Around
You Make Me Happy Make Me Happy
Come Around Come Around Come Around
Come Around Come Around Come Around
You Make Me Happy Make Me Happy
English
mysterious
It's not like you're trapped in me, Your Eyes
Your Poker Face
Oh I Don't Know Your Mind
A heart that seems to mix deeply
(Oh I Don't Wanna Let You Down)
Even in a moment that passed by
Slow Rewind
engrave meaning
I can't even erase
Talk To Me Softly
you alone
whisper in my ear
tell me your heart
you are weird
something a bit weird
I keep getting weird
Secretly, my heart touches you
can you hide a little more
I Can Stand Everyday
I like to be concerned
you are so weird
Come Around Come Around Come Around
Come Around Come Around Come Around
You Make Me Happy Make Me Happy
Come Around Come Around Come Around
Come Around Come Around Come Around
You Make Me Happy Make Me Happy
I've Been Curious
An open space as if a door was closed
(It's almost like it's barely touching)
Endless test
Oh I Don't Know Your Mind (Woo Woo)
Your smile that doesn't seem to have risen
I Really Don't Want To Know
Even in a moment that passed by
Slow Rewind
engrave meaning
I can't even erase
Talk To Me Softly
you alone
whisper in my ear
tell me your heart
you are weird
something a bit weird
I keep getting weird
Secretly, my heart touches you
can you hide a little more
I Can Stand Everyday
I like to be concerned
you are so weird
Over time, this appropriate
will miss the moment
As if something is about to bloom
write this temperature down
you're going to giggle
make me hurry
deeply penetrated
My heart goes ahead
can you hide a little more
I Can Stand Everyday
I like to be concerned
you are so weird
Come Around Come Around Come Around
Come Around Come Around Come Around
You Make Me Happy Make Me Happy
Come Around Come Around Come Around
Come Around Come Around Come Around
You Make Me Happy Make Me Happy
Terjemahan
gaib
Ini tidak seperti kamu terjebak dalam diriku, Matamu
Wajah Poker Anda
Oh Saya Tidak Tahu Pikiran Anda
Hati yang sepertinya bercampur aduk
(Oh, aku tidak ingin mengecewakanmu)
Bahkan di saat yang telah berlalu
Putar balik lambat
mengukir makna
Aku bahkan tidak bisa menghapus
Bicaralah padaku dengan lembut
kamu sendirian
berbisik di telingaku
katakan padaku hatimu
Anda aneh
sesuatu yang agak aneh
Aku terus menjadi aneh
Diam-diam, hatiku menyentuhmu
bisakah kamu bersembunyi sedikit lagi?
Aku Bisa Berdiri Setiap Hari
Saya suka khawatir
kamu sangat aneh
Ayo Berkeliling Ayo Berkeliling Come
Ayo Berkeliling Ayo Berkeliling Come
Kamu Buat Aku Bahagia Buat Aku Bahagia
Ayo Berkeliling Ayo Berkeliling Come
Ayo Berkeliling Ayo Berkeliling Come
Kamu Buat Aku Bahagia Buat Aku Bahagia
Saya Sudah Penasaran
Ruang terbuka seolah-olah pintu tertutup
(Ini hampir seperti hampir tidak menyentuh)
Tes tanpa akhir
Oh Saya Tidak Tahu Pikiran Anda (Woo Woo)
Senyummu yang sepertinya belum terbit
Aku benar-benar tidak ingin tahu
Bahkan di saat yang telah berlalu
Putar balik lambat
mengukir makna
Aku bahkan tidak bisa menghapus
Bicaralah padaku dengan lembut
kamu sendirian
berbisik di telingaku
katakan padaku hatimu
Anda aneh
sesuatu yang agak aneh
Aku terus menjadi aneh
Diam-diam, hatiku menyentuhmu
bisakah kamu bersembunyi sedikit lagi?
Aku Bisa Berdiri Setiap Hari
Saya suka khawatir
kamu sangat aneh
Seiring waktu, ini sesuai
akan merindukan momen
Seolah-olah ada sesuatu yang akan mekar
tuliskan suhu ini
kamu akan tertawa
membuatku terburu-buru
sangat menembus
Hatiku maju
bisakah kamu bersembunyi sedikit lagi?
Aku Bisa Berdiri Setiap Hari
Saya suka khawatir
kamu sangat aneh
Ayo Berkeliling Ayo Berkeliling Come
Ayo Berkeliling Ayo Berkeliling Come
Kamu Buat Aku Bahagia Buat Aku Bahagia
Ayo Berkeliling Ayo Berkeliling Come
Ayo Berkeliling Ayo Berkeliling Come
Kamu Buat Aku Bahagia Buat Aku Bahagia
Credit :
Hangul : genie.co.kr
Romanization : Nilaaulia
English : Nilaaulia
Terjemahan : Nilaaulia
0 Comments:
Posting Komentar