Lirik Lagu ASTRO (아스트로) - U&Iverse [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 

Artist : ASTRO (아스트로)

Song : U&Iverse 

Release : 22.07.2022

_____

Hangul

Want you bad now, want you bad now

Want you bad now, don’t you go

Want you bad now, want you bad now

Want you bad now, don’t you go

So hard to explain, This I know

Gotta get this off my chest, yeah

수많은 날들, 끝이 없는 별밤

긴시간의 파도, 파란을 헤매다

마침내 너에게 도착해 내린 닻

깊고긴 어둠을 버텨낼 수 있는건 ey yeah

너란 찬란한 빛이 있기 때문에

Yeah 어느새 희미한 아픔

사랑도 no no 표현하긴 모자라 우릴

너와 난 이렇게 꿈을 나눴으니

언제고 같이 걸어가 이대로

I just really want you bad bad bad

Wanna hold you like that

달빛이 배웅해주는 길을 따라가

잠깐 손을 잡을까

I just really want you bad bad bad

밤을 날아서

영원에 머물러 계속 함께하고 파, 너와

I just really want you bad, yeah

온몸이 가벼워진 상태

거짓 같아 그만큼 황홀해

주변은 화려해 화원의 꽃

기적인 너 꼭 곁에 있을래

너로 펼쳐진 별빛 속에서 번쩍

다가왔어 봄이 추웠던 내 고민은

떨쳐내고 너에게 달려갈게 Just hold me

너와 있고파 힘들때 마다 다가와

내 품에 안겨 울어봐

점점 많은 얘길 나눠가 우린

맞닿은 두 어깨, 서로를 담은 눈빛

언제고 같이 걸어가 이대로

I just really want you bad bad bad

Wanna hold you like that

달빛이 배웅해주는 길을 따라가

잠깐 손을 잡을까

I just really want you bad bad bad

밤을 날아서

영원에 머물러 계속 함께하고 파, 너와

I just really want you bad, yeah

셀 수 없이 많은 기적이 함께 해, 매일 같이

가만히 멈춘 둘, 위로 쏟아져 내리는 Blue

“What’s in your heart?” 입을 떼려다

같은 맘인 걸 잘 아니까

묻지 않아, 그걸로 충분해

I just really want you bad bad bad

Wanna hold you like that

우리의 여행은 아마 끝나지 않아

어서 내 손을 잡아

I just really want you bad bad bad

너가 너라서

영원에 머물러 계속 함께하고 파, 너와

I just really want you bad, yeah

Romanization

Want you bad now, want you bad now

Want you bad now, don’t you go

Want you bad now, want you bad now

Want you bad now, don’t you go

So hard to explain, This I know

Gotta get this off my chest, yeah

sumanheun naldeul, kkeuti eomneun byeolbam

ginsiganeui pado, paraneul hemaeda

machimnae neoege dochakhae naerin dat

gipgogin eodumeul beotyeonael su itneungeon ey yeah

neoran challanhan bichi itgi ttaemune

Yeah eoneusae heuimihan apeum

sarangdo no no pyohyeonhagin mojara uril

neowa nan ireoke kkumeul nanwosseuni

eonjego gati georeoga idaero

I just really want you bad bad bad

Wanna hold you like that

dalbichi baeunghaejuneun gireul ttaraga

jamkkan soneul jabeulkka

I just really want you bad bad bad

bameul naraseo

yeongwone meomulleo gyesok hamkkehago pa, neowa

I just really want you bad, yeah

onmomi gabyeowojin sangtae

geojit gata geumankeum hwangholhae

jubyeoneun hwaryeohae hwawoneui kkot

gijeogin neo kkok gyeote isseullae

neoro pyeolchyeojin byeolbit sogeseo beonjjeok

dagawasseo bomi chuwotdeon nae gomineun

tteolchyeonaego neoege dallyeogalge Just hold me

neowa itgopa himdeulttae mada dagawa

nae pume angyeo ureobwa

jeomjeom manheun yaegil nanwoga urin

matdaheun du eokkae, seororeul dameun nunbit

eonjego gati georeoga idaero

I just really want you bad bad bad

Wanna hold you like that

dalbichi baeunghaejuneun gireul ttaraga

jamkkan soneul jabeulkka

I just really want you bad bad bad

bameul naraseo

yeongwone meomulleo gyesok hamkkehago pa, neowa

I just really want you bad, yeah

sel su eopsi manheun gijeogi hamkke hae, maeil gati

gamanhi meomchun dul, wiro ssodajyeo naerineun Blue

“What’s in your heart?” ibeul tteryeoda

gateun mamin geol jal anikka

mutji anha, geugeollo chungbunhae

I just really want you bad bad bad

Wanna hold you like that

urieui yeohaengeun ama kkeunnaji anha

eoseo nae soneul jaba

I just really want you bad bad bad

neoga neoraseo

yeongwone meomulleo gyesok hamkkehago pa, neowa

I just really want you bad, yeah

English

Want you bad now, want you bad now

Want you bad now, don't you go

Want you bad now, want you bad now

Want you bad now, don't you go

So hard to explain, This I know

Gotta get this off my chest, yeah

Countless days, endless starry nights

Waves of a long time, wandering in the blue

The anchor that finally arrived at you

What can withstand the deep and long darkness ey yeah

Because you have a bright light

Yeah it's a faint pain

Even love is no no, it’s not enough to express us

You and I shared a dream like this

Anytime we walk together like this

I just really want you bad bad bad

Wanna hold you like that

Follow the path that the moonlight sees off

Shall I hold your hand for a moment

I just really want you bad bad bad

fly the night

Stay in eternity, stay together and dig, with you

I just really want you bad, yeah

body is light

It's like a lie, I'm so enchanted

The surroundings are gorgeous, the flowers in the flower garden

Miraculous will you be by my side

Flashing in the starlight that spreads out to you

It's coming, my troubles that were cold in spring

I'll shake it off and run to you, just hold me

I want to be with you, come to me whenever I have a hard time

Cry in my arms

We talk more and more

Two shoulders facing each other, eyes holding each other

Anytime we walk together like this

I just really want you bad bad bad

Wanna hold you like that

Follow the path that the moonlight sees off

Shall I hold your hand for a moment

I just really want you bad bad bad

fly the night

Stay in eternity, stay together and dig, with you

I just really want you bad, yeah

Countless miracles happen together, every day

The two of us stopped still, Blue pouring down

“What’s in your heart?” shut up

Don't you know that we are of the same mind

Don't ask, that's enough

I just really want you bad bad bad

Wanna hold you like that

our journey probably never ends

come on hold my hand

I just really want you bad bad bad

because you are

Stay in eternity, stay together and dig, with you

I just really want you bad, yeah

Terjemahan

Ingin kamu buruk sekarang, ingin kamu buruk sekarang

Ingin kamu buruk sekarang, jangan pergi

Ingin kamu buruk sekarang, ingin kamu buruk sekarang

Ingin kamu buruk sekarang, jangan pergi

Sangat sulit untuk dijelaskan, Ini yang saya tahu

Harus melepaskan ini dari dadaku, ya

Hari yang tak terhitung jumlahnya, malam berbintang tanpa akhir

Gelombang waktu yang lama, berkeliaran di biru

Jangkar yang akhirnya sampai padamu

Apa yang bisa menahan kegelapan yang dalam dan panjang ey yeah

Karena kamu memiliki cahaya yang terang

Ya itu sakit samar

Bahkan cinta tidak tidak, itu tidak cukup untuk mengekspresikan kita

Anda dan saya berbagi mimpi seperti ini

Kapanpun kita berjalan bersama seperti ini

Aku hanya sangat menginginkanmu buruk buruk buruk

Ingin memelukmu seperti itu

Ikuti jalan yang dilihat cahaya bulan

Haruskah aku memegang tanganmu sebentar?

Aku hanya sangat menginginkanmu buruk buruk buruk

terbang malam

Tetaplah dalam keabadian, tetap bersama dan gali, bersamamu

Aku hanya sangat menginginkanmu, ya

badan terasa ringan

Ini seperti kebohongan, aku sangat terpesona

Lingkungannya indah, bunga-bunga di taman bunga

Ajaib maukah kamu berada di sisiku

Berkedip dalam cahaya bintang yang menyebar padamu

Itu datang, masalah saya yang dingin di musim semi

Aku akan melepaskannya dan lari padamu, pegang saja aku

Aku ingin bersamamu, datanglah padaku setiap kali aku mengalami kesulitan

Menangis dalam pelukanku

Kami berbicara lebih dan lebih

Dua bahu saling berhadapan, mata saling berpegangan

Kapanpun kita berjalan bersama seperti ini

Aku hanya sangat menginginkanmu buruk buruk buruk

Ingin memelukmu seperti itu

Ikuti jalan yang dilihat cahaya bulan

Haruskah aku memegang tanganmu sebentar?

Aku hanya sangat menginginkanmu buruk buruk buruk

terbang malam

Tetaplah dalam keabadian, tetap bersama dan gali, bersamamu

Aku hanya sangat menginginkanmu, ya

Keajaiban yang tak terhitung jumlahnya terjadi bersama, setiap hari

Kami berdua berhenti diam, Biru mengalir turun

“Apa yang ada di hatimu?” diam

Tidakkah kamu tahu bahwa kita memiliki pikiran yang sama

Jangan tanya, itu sudah cukup

Aku hanya sangat menginginkanmu buruk buruk buruk

Ingin memelukmu seperti itu

perjalanan kita mungkin tidak akan pernah berakhir

ayo pegang tanganku

Aku hanya sangat menginginkanmu buruk buruk buruk

karena kamu adalah

Tetaplah dalam keabadian, tetap bersama dan gali, bersamamu

Aku hanya sangat menginginkanmu, ya

Credit

Hangul : genie.co.kr

Romanization : Nilaaulia

English : Nilaaulia

Terjemahan : Nilaaulia