Lirik Lagu 더 베인 (The VANE) - You've Got Me Wrong (Ost Insider Part 2) [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 

Artist : 더 베인 (The VANE)

Song : You've Got Me Wrong

Release : 13.07.2022

_____

Hangul

매일 어둠 속에 갇혀있던 날은 끝났어 yeah

어이없는 동정 따윈 이제 필요 없어 난 yeah

짓밟히고 무너져도 다시 또 올라가

결국엔 모든 걸 가져갈 테니

Hey 나에게 자비로움은 기대하지 마 yeah

깊은 곳 숨죽이던 욕망들을

더 이상 막을 수 없어

You've Got Me Wrong

이 세상의 주인이 누군지를 봐

Whoa

운명의 수레바퀴를 누가 모는지

온몸이 부서져도 멈출 수 없어

Whoa

Be a villan, I will freak you badly

봐 이 전쟁 같은 판 속에 끝내 서 있을 자

패인 상처를 딛고 증명해 나의 존재를 yeah

깊은 곳 숨죽이던 욕망들을

더 이상 막을 수 없어

You've Got Me Wrong

이 세상의 주인이 누군지를 봐

Whoa

운명의 수레바퀴를 누가 모는지

온몸이 부서져도 멈출 수 없어

Whoa

Be a villan, I will freak you badly

산산이 내 삶은 부서졌고

세상은 나를 등졌지

끝없는 바닥에 추락한 순간

새롭게 태어난 날 마주할 거야

You've Got Me Wrong

이 세상의 주인이 누군지를 봐

Whoa

운명의 수레바퀴를 누가 모는지

온몸이 부서져도 멈출 수 없어

Whoa

Be a villan, I will freak you badly

Romanization

maeil eodum soge gathyeoitdeon nareun kkeunnasseo yeah

eoieomneun dongjeong ttawin ije piryo eopseo nan yeah

jitbalphigo muneojyeodo dasi tto ollaga

gyeolgugen modeun geol gajyeogal teni

Hey naege jabiroumeun gidaehaji ma yeah

gipeun got sumjugideon yongmangdeureul

deo isang mageul su eopseo

You've Got Me Wrong

i sesangeui juini nugunjireul bwa

Whoa

unmyeongeui surebakwireul nuga moneunji

onmomi buseojyeodo meomchul su eopseo

Whoa

Be a villan, I will freak you badly

bwa i jeonjaeng gateun pan soge kkeunnae seo isseul ja

paein sangcheoreul ditgo jeungmyeonghae naeui jonjaereul yeah

gipeun got sumjugideon yongmangdeureul

deo isang mageul su eopseo

You've Got Me Wrong

i sesangeui juini nugunjireul bwa

Whoa

unmyeongeui surebakwireul nuga moneunji

onmomi buseojyeodo meomchul su eopseo

Whoa

Be a villan, I will freak you badly

sansani nae salmeun buseojyeotgo

sesangeun nareul deungjyeotji

kkeuteomneun badage churakhan sungan

saeropge taeeonan nal majuhal geoya

You've Got Me Wrong

i sesangeui juini nugunjireul bwa

Whoa

unmyeongeui surebakwireul nuga moneunji

onmomi buseojyeodo meomchul su eopseo

Whoa

Be a villan, I will freak you badly

English

The days of being locked in the dark every day are over yeah

I don't need any stupid sympathy anymore, yeah

Even if it is trampled on and collapsed, it rises again

I'll take everything in the end

Hey don't expect mercy from me yeah

Desires that have been holding their breath deep

can't stop it anymore

You've Got Me Wrong

Look who owns this world

Whoa

who drives the wheel of fortune

I can't stop even if my whole body is broken

Whoa

Be a villan, I will freak you badly

Look, the one who will end up standing in this warlike board

Overcoming the dents and proving my existence yeah

Desires that have been holding their breath deep

can't stop it anymore

You've Got Me Wrong

Look who owns this world

Whoa

who drives the wheel of fortune

I can't stop even if my whole body is broken

Whoa

Be a villan, I will freak you badly

My life was shattered

the world has turned its back on me

The moment I fell to the endless floor

I will face the day I was born again

You've Got Me Wrong

look who owns this world

Whoa

who drives the wheel of fortune

Even if my body breaks, I can't stop

Whoa

Be a villan, I will freak you badly

Terjemahan

Hari-hari dikurung dalam kegelapan setiap hari sudah berakhir ya

Saya tidak membutuhkan simpati bodoh lagi, ya

Bahkan jika diinjak-injak dan runtuh, ia bangkit kembali

Aku akan mengambil semuanya pada akhirnya

Hei jangan berharap belas kasihan dariku ya

Keinginan yang telah menahan napas dalam-dalam

tidak bisa menghentikannya lagi

Anda Salah

Lihat siapa yang memiliki dunia ini

Wah

yang mengemudikan roda keberuntungan

Bahkan jika tubuhku hancur, aku tidak bisa berhenti

Wah

Jadilah penjahat, aku akan membuatmu sangat ketakutan

Lihat, siapa pun yang akan berdiri di ujung papan yang suka berperang ini

Mengatasi penyok dan membuktikan keberadaanku ya

Keinginan yang telah menahan napas dalam-dalam

tidak bisa menghentikannya lagi

Anda Salah

Lihat siapa yang memiliki dunia ini

Wah

yang mengemudikan roda keberuntungan

Bahkan jika tubuhku hancur, aku tidak bisa berhenti

Wah

Jadilah penjahat, aku akan membuatmu sangat ketakutan

Hidupku hancur

dunia telah membelakangiku

Saat aku jatuh ke lantai tak berujung

Aku akan menghadapi hari dimana aku dilahirkan kembali

Anda Salah

Lihat siapa yang memiliki dunia ini

Wah

yang mengemudikan roda keberuntungan

Saya tidak bisa berhenti bahkan jika seluruh tubuh saya rusak

Wah

Jadilah penjahat, aku akan membuatmu sangat ketakutan

Credit

Hangul : genie.co.kr

Romanization : Nilaaulia

English : Nilaaulia

Terjemahan : Nilaaulia