Lirik Lagu 더 데이지(The Daisy) - 그대 곁이면 (If I'm By Your Side) (Ost Vengeance of the Bride Part 7) [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 

Artist : 더 데이지(The Daisy)

Song : 그대 곁이면 (If I'm By Your Side) 

Release : 20.11.2022

_____

Hangul

그대의 눈을 보면 외롭지 않아요 행복해져요

그대의 따뜻한 품은 마음을 감싸요

날 웃게만 하죠

하나뿐인 나의 그대라서

사랑을 모두 줄게요 날 안아주세요

사랑해 사랑해 오직 내게 한사람

그대 곁이면 어디든 다 괜찮아

내곁에만 있어요 사랑밖에 모르는 나를 아나요

그대의 눈에 비치는 사랑을 알아요

난 모두 느끼죠

잠시뿐인 우리 인연에서

영원을 만들어가요 난 그대뿐인걸

사랑해 사랑해 오직 내게 한사람

그대 곁이면 어디든 다 괜찮아

내곁에만 있어요 사랑밖에 모르는 나를 아나요

처음부터 오직 그대인 사랑

좋아하니까 사랑하니까 모두 다 그대니까

사랑해 사랑해 오직 내게 한사람

그대 곁이면 어디든 다 괜찮아

내곁에만 있어요 사랑밖에 모르는 나를 아나요

Romanization

geudaeeui nuneul bomyeon oeropji anhayo haengbokhaejyeoyo

geudaeeui ttatteushan pumeun maeumeul gamssayo

nal utgeman hajyo

hanappunin naeui geudaeraseo

sarangeul modu julgeyo nal anajuseyo

saranghae saranghae ojik naege hansaram

geudae gyeotimyeon eodideun da gwaenchanha

naegyeoteman isseoyo sarangbakge moreuneun nareul anayo

geudaeeui nune bichineun sarangeul arayo

nan modu neukkijyo

jamsippunin uri inyeoneseo

yeongwoneul mandeureogayo nan geudaeppuningeol

saranghae saranghae ojik naege hansaram

geudae gyeotimyeon eodideun da gwaenchanha

naegyeoteman isseoyo sarangbakge moreuneun nareul anayo

cheoeumbuteo ojik geudaein sarang

johahanikka saranghanikka modu da geudaenikka

saranghae saranghae ojik naege hansaram

geudae gyeotimyeon eodideun da gwaenchanha

naegyeoteman isseoyo sarangbakge moreuneun nareul anayo

English

Looking into your eyes, I'm not lonely, I'm happy

I embrace your warm heart

just makes me laugh

Because you are my only one

I'll give you all my love, hug me

I love you, I love you, the only one for me

As long as you're next to me, anywhere is fine

Only by my side Do you know me who only knows love

I know the love in your eyes

i feel it all

In our relationship, which is only for a moment

Let's make eternity, I'm the only one

I love you, I love you, the only one for me

As long as you're next to me, anywhere is fine

Only by my side Do you know me who only knows love

The love that is only you from the beginning

Because I like you, because I love you, because everyone is you

I love you, I love you, the only one for me

As long as you're next to me, anywhere is fine

Only by my side Do you know me who only knows love

Terjemahan

Melihat matamu, aku tidak kesepian, aku bahagia

Aku memeluk hatimu yang hangat

hanya membuatku tertawa

Karena kamu satu-satunya milikku

Aku akan memberikan semua cintaku, peluk aku

Aku mencintaimu, aku mencintaimu, satu-satunya untukku

Selama Anda berada di samping saya, di mana saja baik-baik saja

Hanya di sisiku Apakah kau mengenalku yang hanya mengenal cinta

Aku tahu cinta di matamu

saya merasakan semuanya

Dalam hubungan kita yang hanya sesaat

Mari kita membuat keabadian, aku satu-satunya

Aku mencintaimu, aku mencintaimu, satu-satunya untukku

Selama Anda berada di samping saya, di mana saja baik-baik saja

Hanya di sisiku Apakah kau mengenalku yang hanya mengenal cinta

Cinta yang hanya kamu dari awal

Karena aku menyukaimu, karena aku mencintaimu, karena semua orang adalah kamu

Aku mencintaimu, aku mencintaimu, satu-satunya untukku

Selama Anda berada di samping saya, di mana saja baik-baik saja

Hanya di sisiku Apakah kau mengenalku yang hanya mengenal cinta

Credit

Hangul : genie.co.kr

Romanization : Nilaaulia

English : Nilaaulia

Terjemahan : Nilaaulia