Senin, 05 Desember 2022

Lirik Lagu 테이아 (THEIA) – 높이 (Ost Cheer Up Part 6) [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 


Artist : 테이아 (THEIA) 

Song : 높이 

Release : 2022.11.09

_____

 

Hangul

높이 파란 하늘 구름 위로

별빛 반짝이는 우주까지

더 높이 더 빨리 higher (좋아) higher (뛰어)

높이 좀 더 높이 소리쳐봐

아주 멀리까지 들릴 거야

너와 나 우리 바로 지금

어이 어이 어이 높이 

헤이 더 높이 헤이 어깨동무

울지 마

슬퍼하지 마 

고개를 들어 여길 봐

쓰라렸던 패배도

이제는 달라 

자 지금부터야

함께야

내 손을 잡아

그래 다시 한번 더 용기를 내

저 거친 세상과 맞서 싸울 때

널 지켜줄게 나의 멜로디

외로운 날들

고독한 밤을 지나 

달려간다 너에게로 더 빠르게

눈을 떠봐 우린 파란 하늘 위를 달려

자 모두 소리 높여 저 하늘 높이 

높이 파란 하늘 구름 위로

별빛 반짝이는 우주까지

더 높이 더 빨리 higher (좋아) higher (뛰어)

높이 좀 더 높이 소리쳐봐

아주 멀리까지 들릴 거야

너와 나 우리 바로 지금

높이 파란 하늘 구름 위로

별빛 반짝이는 우주까지

더 높이 더 빨리 higher higher 

높이 좀 더 높이 소리쳐봐

아주 멀리까지 들릴 거야

너와 나 우리 바로 지금

높이 파란 하늘 구름 위로

별빛 반짝이는 우주까지

더 높이 더 빨리 higher (좋아) higher (뛰어)

높이 좀 더 높이 소리쳐봐

아주 멀리까지 들릴 거야

너와 나 우리 바로 지금

어이 어이 어이 높이

헤이 더 높이 헤이


Romanization

nopi paran haneul gureum wiro

byeolbit banjjagineun ujukkaji

deo nopi deo ppalli higher (joha) higher (ttwieo)

nopi jom deo nopi sorichyeobwa

aju meollikkaji deullil geoya

neowa na uri baro jigeum

eoi eoi eoi nopi 

hei deo nopi hei eokkaedongmu

ulji ma

seulpeohaji ma 

gogaereul deureo yeogil bwa

sseuraryeotdeon paebaedo

ijeneun dalla 

ja jigeumbuteoya

hamkkeya

nae soneul jaba

geurae dasi hanbeon deo yonggireul nae

jeo geochin sesanggwa matseo ssaul ttae

neol jikyeojulge naeui mellodi

oeroun naldeul

godokhan bameul jina 

dallyeoganda neoegero deo ppareuge

nuneul tteobwa urin paran haneul wireul dallyeo

ja modu sori nopyeo jeo haneul nopi 

nopi paran haneul gureum wiro

byeolbit banjjagineun ujukkaji

deo nopi deo ppalli higher (joha) higher (ttwieo)

nopi jom deo nopi sorichyeobwa

aju meollikkaji deullil geoya

neowa na uri baro jigeum

nopi paran haneul gureum wiro

byeolbit banjjagineun ujukkaji

deo nopi deo ppalli higher higher 

nopi jom deo nopi sorichyeobwa

aju meollikkaji deullil geoya

neowa na uri baro jigeum

nopi paran haneul gureum wiro

byeolbit banjjagineun ujukkaji

deo nopi deo ppalli higher (joha) higher (ttwieo)

nopi jom deo nopi sorichyeobwa

aju meollikkaji deullil geoya

neowa na uri baro jigeum

eoi eoi eoi nopi

hei deo nopi hei


English

high above the blue sky clouds

To the starry shining universe

Higher, faster, higher (okay) higher (jump)

Shout a little higher

You can hear it very far

you and me right now

hey hey hey height

Hey higher hey shoulder strap

Do not cry

Do not be sad

Raise your head and look here

Even the bitter defeat

it's different now

now on

together

take my hand

Yes, take courage once more

When you fight against that wild world

I will protect you, my melody

lonely days

through a lonely night

I run to you faster

Open your eyes, we run above the blue sky

Everyone raise your voice high up in the sky

high above the blue sky clouds

To the starry shining universe

Higher, faster, higher (okay) higher (jump)

Shout a little higher

You can hear it very far

you and me right now

high above the blue sky clouds

To the starry shining universe

higher higher faster higher higher

Shout a little higher

You can hear it very far

you and me right now

high above the blue sky clouds

To the starry shining universe

Higher, faster, higher (okay) higher (jump)

Shout a little higher

You can hear it very far

you and me right now

hey hey hey height

hey higher hey


Terjemahan

tinggi di atas awan langit biru

Ke alam semesta yang bersinar berbintang

Lebih tinggi, lebih cepat, lebih tinggi (oke) lebih tinggi (melompat)

Berteriak sedikit lebih tinggi

Anda dapat mendengarnya sangat jauh

Anda dan saya sekarang

tinggi hai hai hai

Hei lebih tinggi hei tali bahu

Jangan menangis

Jangan bersedih

Angkat kepalamu dan lihat ke sini

Bahkan kekalahan pahit

itu berbeda sekarang

sekarang

bersama

pegang tanganku

Ya, ambil keberanian sekali lagi

Saat Anda bertarung melawan dunia liar itu

Aku akan melindungimu, melodiku

Hari-hari kesepian

melewati malam yang sepi

Aku berlari ke arahmu lebih cepat

Buka matamu, kami berlari di atas langit biru

Semua orang angkat suaramu tinggi-tinggi di langit

tinggi di atas awan langit biru

Ke alam semesta yang bersinar berbintang

Lebih tinggi, lebih cepat, lebih tinggi (oke) lebih tinggi (melompat)

Berteriak sedikit lebih tinggi

Anda dapat mendengarnya sangat jauh

Anda dan saya sekarang

tinggi di atas awan langit biru

Ke alam semesta yang bersinar berbintang

lebih tinggi lebih tinggi lebih cepat lebih tinggi lebih tinggi

Berteriak sedikit lebih tinggi

Anda dapat mendengarnya sangat jauh

Anda dan saya sekarang

tinggi di atas awan langit biru

Ke alam semesta yang bersinar berbintang

Lebih tinggi, lebih cepat, lebih tinggi (oke) lebih tinggi (melompat)

Berteriak sedikit lebih tinggi

Anda dapat mendengarnya sangat jauh

Anda dan saya sekarang

tinggi hai hai hai

hei lebih tinggi hei


 

Credit

Hangul : genie.co.kr

Romanization : Nilaaulia

English : Nilaaulia

Terjemahan : Nilaaulia

0 Comments:

Posting Komentar