Artist : ATEEZ (에이티즈)
Song : BOUNCY (K-HOT CHILLI PEPPERS)
Release : 2023.06.16
_____
Hangul
What you gonna say?
Sit back and relax man
Don’t you wanna bet, man?
I got time but it’s not for you, bro
Don’t you realize what I’m saying?
What you gonna do?
Ay, let’s go
One, two 열중쉬어
Three, four 하면 후
리듬에 맞춰
흔들어라 머리
거칠 것 없지
우릴 막아 봐
모든 건 Unlock
Now it’s time for the party
아직 배고파
우린 젊기에
비켜봐
Cause we need some air
묶여 있었던 모든 걸 풀어내
멈춘 채 살 순 없어
Bring back microphone 볼륨 올려
Sit back and relax everybody
느껴봐라 이게 우리 소리야
Come on everybody
Slow it down, make it BOUNCY
지금부터 Fly
좀 다른 Spicy
청양고추 Vibe
If you wanna know how
I can show you right now
우린 만들지 BOUNCY
불이 붙어 Fly
Yo! make it BOUNCY
지금부터 Fly
좀 다른 Spicy
청양고추 Vibe
If you wanna know how
I can show you right now
고갤 저어 Bounce bounce
하늘 위로 Fly fly
Slow it down, make it BOUNCY
지금부터 Fly
고개를 하늘 위로 들어
앞 뒤 양 옆 내 말 들어
S O N G M I N G I
Gonna know it’s over
출신 위치 나이 종교 나라까지
허물없이 전부 It doesn’t matter
미칠 대로 미친 사람들과
막 과열 직전까지 털어
Yeah want it want it and
Burn it burn it 또 놀아 보자 더
뜨거워 여긴
튀어 올라봐 높이 더 높이
터진다 터져 날아라 멀리
Gimme, 분위기를 뺏지
따라 추던가 넌 백기
그것도 못 하면 때찌
Bring back microphone 볼륨 올려
Sit back and relax everybody
느껴봐라 이게 우리 소리야
Slow it down, make it BOUNCY
지금부터 Fly
좀 다른 Spicy
청양고추 Vibe
If you wanna know how
I can show you right now
우린 만들지 BOUNCY
불이 붙어 Fly
Yo! make it BOUNCY
지금부터 Fly
좀 다른 Spicy
청양고추 Vibe
If you wanna know how
I can show you right now
고갤 저어 Bounce bounce
하늘 위로 Fly fly
세상 위를 뛰어 봐
하늘 위로 날아 봐
리듬 안에 모여라
하나 되어 Shout it out
Slow it down, make it BOUNCY
지금부터 Fly
좀 다른 Spicy
청양고추 Vibe
If you wanna know how
I can show you right now
고갤 저어 Bounce bounce
하늘 위로 Fly fly
If you wanna know how
I can show you right now
고갤 들어 Bounce bounce
하늘 위로 Fly fly
Romanization
What you gonna say?
Sit back and relax man
Don’t you wanna bet, man?
I got time but it’s not for you, bro
Don’t you realize what I’m saying?
What you gonna do?
Ay, let’s go
One, two yeoljungswieo
Three, four hamyeon hu
rideume matchwo
heundeureora meori
geochil geot eopji
uril maga bwa
modeun geon Unlock
Now it’s time for the party
ajik baegopa
urin jeomgie
bikyeobwa
Cause we need some air
mukgyeo isseotdeon modeun geol pureonae
meomchun chae sal sun eopseo
Bring back microphone bollyum ollyeo
Sit back and relax everybody
neukkyeobwara ige uri soriya
Come on everybody
Slow it down, make it BOUNCY
jigeumbuteo Fly
jom dareun Spicy
cheongyanggochu Vibe
If you wanna know how
I can show you right now
urin mandeulji BOUNCY
buri buteo Fly
Yo! make it BOUNCY
jigeumbuteo Fly
jom dareun Spicy
cheongyanggochu Vibe
If you wanna know how
I can show you right now
gogael jeoeo Bounce bounce
haneul wiro Fly fly
Slow it down, make it BOUNCY
jigeumbuteo Fly
gogaereul haneul wiro deureo
ap dwi yang yeop nae mal deureo
S O N G M I N G I
Gonna know it’s over
chulsin wichi nai jonggyo narakkaji
heomureopsi jeonbu It doesn’t matter
michil daero michin saramdeulgwa
mak gwayeol jikjeonkkaji teoreo
Yeah want it want it and
Burn it burn it tto nora boja deo
tteugeowo yeogin
twieo ollabwa nopi deo nopi
teojinda teojyeo narara meolli
Gimme, bunwigireul ppaetji
ttara chudeonga neon baekgi
geugeotdo mot hamyeon ttaejji
Bring back microphone bollyum ollyeo
Sit back and relax everybody
neukkyeobwara ige uri soriya
Slow it down, make it BOUNCY
jigeumbuteo Fly
jom dareun Spicy
cheongyanggochu Vibe
If you wanna know how
I can show you right now
urin mandeulji BOUNCY
buri buteo Fly
Yo! make it BOUNCY
jigeumbuteo Fly
jom dareun Spicy
cheongyanggochu Vibe
If you wanna know how
I can show you right now
gogael jeoeo Bounce bounce
haneul wiro Fly fly
sesang wireul ttwieo bwa
haneul wiro nara bwa
rideum ane moyeora
hana doeeo Shout it out
Slow it down, make it BOUNCY
jigeumbuteo Fly
jom dareun Spicy
cheongyanggochu Vibe
If you wanna know how
I can show you right now
gogael jeoeo Bounce bounce
haneul wiro Fly fly
If you wanna know how
I can show you right now
gogael deureo Bounce bounce
haneul wiro Fly fly
English
What you gonna say?
Sit back and relax man
Don't you wanna bet, man?
I got time but it's not for you, bro
Don't you realize what I'm saying?
What you gonna do?
Ay, let's go
One, two, take a rest
After three, four
to the rhythm
shake your head
nothing rough
stop us
Unlock everything
Now it's time for the party
still hungry
because we are young
look away
Cause we need some air
Untie everything tied up
I can't live without stopping
Bring back microphone volume up
Sit back and relax everybody
Feel it, this is our sound
Come on everybody
Slow it down, make it BOUNCY
Fly from now on
A bit different Spicy
Cheongyang Pepper Vibe
If you wanna know how
I can show you right now
we make BOUNCY
Caught on fire Fly
Yo! make it BOUNCY
Fly from now on
A bit different Spicy
Cheongyang Pepper Vibe
If you wanna know how
I can show you right now
Shake your head, bounce bounce
Fly fly above the sky
Slow it down, make it BOUNCY
Fly from now on
raise your head up to the sky
Listen to me on both sides
S O N G M I N G I
Gonna know it's over
Origin Location Age Religion Country
Everything without fault, it doesn’t matter
with crazy people
Whisk until just before overheating
Yeah want it want it and
Burn it burn it Let's play again more
It's hot here
Jump up higher and higher
explode, explode, fly away
Gimme, take the vibe
Follow me or you have the white flag
If you can't do that, it's time
Bring back microphone volume up
Sit back and relax everybody
Feel it, this is our sound
Slow it down, make it BOUNCY
Fly from now on
A bit different Spicy
Cheongyang Pepper Vibe
If you wanna know how
I can show you right now
we make BOUNCY
Caught on fire Fly
Yo! make it BOUNCY
Fly from now on
A bit different Spicy
Cheongyang Pepper Vibe
If you wanna know how
I can show you right now
Shake your head, bounce bounce
Fly fly above the sky
jump over the world
fly up to the sky
gather in the rhythm
Become one Shout it out
Slow it down, make it BOUNCY
Fly from now on
A bit different Spicy
Cheongyang Pepper Vibe
If you wanna know how
I can show you right now
Shake your head, bounce bounce
Fly fly above the sky
If you wanna know how
I can show you right now
Raise your head Bounce bounce
Fly fly above the sky
Terjemahan
Apa yang akan kamu katakan?
Duduk dan santai
Apakah Anda tidak ingin bertaruh, man?
Aku punya waktu tapi itu bukan untukmu, kawan
Apakah kamu tidak menyadari apa yang saya katakan?
Apa yang akan kau lakukan?
Ayo pergi
Satu, dua, istirahat
Setelah tiga, empat
ke ritme
goyangkan kepalamu
tidak ada yang kasar
hentikan kami
Buka semuanya
Sekarang waktunya pesta
masih lapar
karena kita masih muda
mengalihkan pandangan
Karena kita butuh udara
Lepaskan semua yang diikat
Aku tidak bisa hidup tanpa berhenti
Naikkan kembali volume mikrofon
Duduk dan santai semua orang
Rasakan, ini adalah suara kita
Ayo semuanya
Perlambat, buat BOUNCY
Terbang mulai sekarang
Sedikit berbeda Pedas
Getaran Lada Cheongyang
Jika Anda ingin tahu caranya
Saya bisa menunjukkannya sekarang
kami membuat BOUNCY
Tertangkap terbakar Terbang
Yo! membuatnya TERLAMBAT
Terbang mulai sekarang
Sedikit berbeda Pedas
Getaran Lada Cheongyang
Jika Anda ingin tahu caranya
Saya bisa menunjukkannya sekarang
Geleng-geleng kepala, bouncing bouncing
Terbang terbang di atas langit
Perlambat, buat BOUNCY
Terbang mulai sekarang
angkat kepalamu ke langit
Dengarkan aku di kedua sisi
SONG M I N G I
Akan tahu ini sudah berakhir
Asal Lokasi Umur Agama Negara
Semuanya tanpa kesalahan, tidak masalah
dengan orang gila
Kocok sampai sesaat sebelum kepanasan
Ya ingin itu menginginkannya dan
Bakar bakar bakar Ayo main lagi lagi
Disini panas
Melompat lebih tinggi dan lebih tinggi
meledak, meledak, terbang menjauh
Beri aku, ambil getarannya
Ikuti saya atau Anda memiliki bendera putih
Jika Anda tidak bisa melakukan itu, saatnya
Naikkan kembali volume mikrofon
Duduk dan santai semua orang
Rasakan, ini adalah suara kita
Perlambat, buat BOUNCY
Terbang mulai sekarang
Sedikit berbeda Pedas
Getaran Lada Cheongyang
Jika Anda ingin tahu caranya
Saya bisa menunjukkannya sekarang
kami membuat BOUNCY
Tertangkap terbakar Terbang
Yo! membuatnya TERLAMBAT
Terbang mulai sekarang
Sedikit berbeda Pedas
Getaran Lada Cheongyang
Jika Anda ingin tahu caranya
Saya bisa menunjukkannya sekarang
Geleng-geleng kepala, bouncing bouncing
Terbang terbang di atas langit
melompati dunia
terbang ke langit
berkumpul dalam irama
Berteriaklah
Perlambat, buat BOUNCY
Terbang mulai sekarang
Sedikit berbeda Pedas
Getaran Lada Cheongyang
Jika Anda ingin tahu caranya
Saya bisa menunjukkannya sekarang
Geleng-geleng kepala, bouncing bouncing
Terbang terbang di atas langit
Jika Anda ingin tahu caranya
Saya bisa menunjukkannya sekarang
Angkat kepala Anda Bouncing bouncing
Terbang terbang di atas langit
Credit
Hangul :genie.co.kr
Romanization : Nilaaulia
English : Nilaaulia
Terjemahan : Nilaaulia
0 Comments:
Posting Komentar