Lirik Lagu Sunmi (선미) - Go Or Stop? [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 

Artist : Sunmi

Song : Go Or Stop?

Release : 11.10.2021

_____

Hangul

Go, stop

Go, go, go

Don't stop

이 시선들을 넘어

한계에 부딪혀봐

(Oh, na na na na)

지금 이 순간을 play

두려울 게 뭐 있어?

(Oh, na na na na)

Gear up, gear up

더 더 몰아붙여

Then you'll know

There's no limit

and it's myself

Go or Stop?

넌 어느 쪽이야?

잘 봐 이건 날 위한 all in

니가 가진 걸 다 내놔도

방법은 없어

니가 지금 멈춘다 해도

다를 건 없어

It's time to Go or Stop?

You'd better go

더 빨리, 달리, feeling myself

You'd better go

더 빨리, 달리, feeling myself

날 이길 수는 없어

Your game is over now

감히 뭐래? 날 멈추지 마

더 빨리, 달리, Feeling

(You'd better go)

감히 뭐래? 날 멈추지 마

Don't you DARE?

KIA up, KIA up

We dare to be legends

어딜 봐 여길 봐

Cheer up, cheer up

We're legends

우린 더 담대하게 원대하게

니가 지켜보는 지금 이 순간을

거침없이 play it, we play it

어딜 넘봐 we own this game

니가 가진 걸 다 내놔도

방법은 없어

니가 지금 멈춘다 해도

다를 건 없어

It's time to Go or Stop?

You'd better go

더 빨리, 달리, feeling myself

You'd better go

더 빨리, 달리, feeling myself

날 이길 수는 없어

Your game is over now

감히 뭐래? 날 멈추지 마

더 빨리, 달리, Feeling

(You'd better go)

감히 뭐래? 날 멈추지 마

Romanization

Go, stop

Go, go, go

Don't stop

i siseondeureul neomeo

hangyee budichyeobwa

(Oh, na na na na)

jigeum i sunganeul play

duryeoul ge mwo isseo?

(Oh, na na na na)

Gear up, gear up

deo deo morabutyeo

Then you'll know

There's no limit

and it's myself

Go or Stop?

neon eoneu jjogiya?

jal bwa igeon nal wihan all in

niga gajin geol da naenwado

bangbeobeun eopseo

niga jigeum meomchunda haedo

dareul geon eopseo

It's time to Go or Stop?

You'd better go

deo ppalli, dalli, feeling myself

You'd better go

deo ppalli, dalli, feeling myself

nal igil suneun eopseo

Your game is over now

gamhi mworae? nal meomchuji ma

deo ppalli, dalli, Feeling

(You'd better go)

gamhi mworae? nal meomchuji ma

Don't you DARE?

KIA up, KIA up

We dare to be legends

eodil bwa yeogil bwa

Cheer up, cheer up

We're legends

urin deo damdaehage wondaehage

niga jikyeoboneun jigeum i sunganeul

geochimeopsi play it, we play it

eodil neombwa we own this game

niga gajin geol da naenwado

bangbeobeun eopseo

niga jigeum meomchunda haedo

dareul geon eopseo

It's time to Go or Stop?

You'd better go

deo ppalli, dalli, feeling myself

You'd better go

deo ppalli, dalli, feeling myself

nal igil suneun eopseo

Your game is over now

gamhi mworae? nal meomchuji ma

deo ppalli, dalli, Feeling

(You'd better go)

gamhi mworae? nal meomchuji ma

English

Go, stop

Go, go, go

Don't stop

beyond these gazes

hit the limit

(Oh, na na na na)

play this moment

What are you afraid of?

(Oh, na na na na)

Gear up, gear up

push more

Then you'll know

There's no limit

and it's myself

Go or Stop?

which one are you

Take a look, this is all in for me

Even if you give me everything you have

there's no way

Even if you stop now

no difference

It's time to Go or Stop?

You'd better go

Faster, different, feeling myself

You'd better go

Faster, different, feeling myself

can't beat me

Your game is over now

What do you dare say? don't stop me

Faster, Dali, Feeling

(You'd better go)

What do you dare say? don't stop me

Don't you DARE?

KIA up, KIA up

We dare to be legends

Where are you looking?

Cheer up, cheer up

We're legends

We are bolder and bolder

This moment you are watching

Without hesitation, play it, we play it

Wherever you go, we own this game

Even if you give me everything you have

there's no way

Even if you stop now

no difference

It's time to Go or Stop?

You'd better go

Faster, different, feeling myself

You'd better go

Faster, different, feeling myself

can't beat me

Your game is over now

What do you dare say? don't stop me

Faster, Dali, Feeling

(You'd better go)

What do you dare say? don't stop me

Terjemahan

Pergi, berhenti

Pergi pergi pergi

Jangan berhenti

di luar tatapan ini

mencapai batas

(Oh, na na na)

mainkan momen ini

Apa yang Anda takutkan?

(Oh, na na na)

Bersiaplah, bersiaplah

dorong lebih banyak

Maka Anda akan tahu

Tidak ada batasan

dan itu adalah diriku sendiri

Pergi atau Berhenti?

kamu yang mana

Lihatlah, ini semua untukku

Bahkan jika Anda memberi saya semua yang Anda miliki

tidak ada jalan

bahkan jika kamu berhenti sekarang

tidak ada perbedaan

Saatnya Pergi atau Berhenti?

Anda sebaiknya pergi

Lebih cepat, berbeda, merasakan diriku sendiri

Anda sebaiknya pergi

Lebih cepat, berbeda, merasakan diriku sendiri

tidak bisa mengalahkan saya

Permainanmu sudah berakhir sekarang

Apa yang berani kamu katakan? jangan hentikan aku

Lebih cepat, Dali, Merasa

(Sebaiknya kamu pergi)

Apa yang berani kamu katakan? jangan hentikan aku

Tidakkah kamu BERANI?

KIA naik, KIA naik

Kami berani menjadi legenda

Di mana Anda mencari?

Semangat, semangat

Kami adalah legenda

Kami lebih berani dan lebih berani

Saat ini Anda sedang menonton

Tanpa ragu, mainkan, kami mainkan

Ke mana pun Anda pergi, kami memiliki game ini

Bahkan jika Anda memberi saya semua yang Anda miliki

tidak ada jalan

bahkan jika kamu berhenti sekarang

tidak ada perbedaan

Saatnya Pergi atau Berhenti?

Anda sebaiknya pergi

Lebih cepat, berbeda, merasakan diriku sendiri

Anda sebaiknya pergi

Lebih cepat, berbeda, merasakan diriku sendiri

tidak bisa mengalahkan saya

Permainanmu sudah berakhir sekarang

Apa yang berani kamu katakan? jangan hentikan aku

Lebih cepat, Dali, Merasa

(Sebaiknya kamu pergi)

Apa yang berani kamu katakan? jangan hentikan aku

Credit :

Hangul : genie.co.kr

Romanization : Nilaaulia

English : Nilaaulia

Terjemahan : Nilaaulia