Lirik Lagu Lucy - Fly High (날아올라) (Ost Moonshine Part 4) [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 

Artist : Lucy 

Song : Fly High (날아올라)

Release : 10.01.2022

____

Hangul

아득하게 저 빛나는 별들로

이 세상을 가득 채워가

I wanna be your star

흐릿해진 그 발자국 뒤로

I'm Running Fly 난 따라가

조금 더 가까이

아직은 멀었지만

손 안에 난 움켜쥐고서

또 다시 네게 외쳐

날아올라 높은 곳으로

저 맑은 하늘 위로 외쳐 난

널 가득 품고서

I wanna shooting for Love

날아올라 높은 곳으로

저 파란 구름 위에 그려가

늘 같은 곳에서

쉼 없이 너를 그려

끝도 없이 어두운 이 길도

우리 함께 가득 채워가

I wanna be your star

흐릿했던 그 발자국들이

I got it 난 더 날아가

조금 더 가까이

아직은 멀었지만

손 안에 난 움켜쥐고서

또 다시 네게 외쳐

날아올라 높은 곳으로

저 맑은 하늘 위를 날아 난

널 가득 안고서

I wanna shooting for love

날아올라 높은 곳까지

네 안에 있는 너를 그려가

저 높은 곳에서

쉼 없이 너를 그려

끝없이 가득 차있어

쉼 없이 너로 차있어

날아올라 저 하늘

또 한 번 한계선을 넘어

저 높은 곳에서

I wanna shooting for love

날아올라 높은 곳에서

불안한 마음 모두 떨쳐내

늘 같은 곳에서

쉼 없이 너를 그려

Romanization

adeukhage jeo binnaneun byeoldeullo

i sesangeul gadeuk chaewoga

I wanna be your star

heurishaejin geu baljaguk dwiro

I'm Running Fly nan ttaraga

jogeum deo gakkai

ajigeun meoreotjiman

son ane nan umkyeojwigoseo

tto dasi nege oechyeo

naraolla nopeun goseuro

jeo malgeun haneul wiro oechyeo nan

neol gadeuk pumgoseo

I wanna shooting for Love

naraolla nopeun goseuro

jeo paran gureum wie geuryeoga

neul gateun goseseo

swim eopsi neoreul geuryeo

kkeutdo eopsi eoduun i gildo

uri hamkke gadeuk chaewoga

I wanna be your star

heurishaetdeon geu baljagukdeuri

I got it nan deo naraga

jogeum deo gakkai

ajigeun meoreotjiman

son ane nan umkyeojwigoseo

tto dasi nege oechyeo

naraolla nopeun goseuro

jeo malgeun haneul wireul nara nan

neol gadeuk angoseo

I wanna shooting for love

naraolla nopeun gotkkaji

ne ane itneun neoreul geuryeoga

jeo nopeun goseseo

swim eopsi neoreul geuryeo

kkeuteopsi gadeuk chaisseo

swim eopsi neoro chaisseo

naraolla jeo haneul

tto han beon hangyeseoneul neomeo

jeo nopeun goseseo

I wanna shooting for love

naraolla nopeun goseseo

buranhan maeum modu tteolchyeonae

neul gateun goseseo

swim eopsi neoreul geuryeo

English

With those shining stars far away

fill this world

I wanna be your star

Behind the blurred footprints

I'm Running Fly

a little closer

still far away

In my hand I grabbed

shout to you again

fly high

I shout out over that clear sky

holding you full

I wanna shooting for love

fly high

Draw on that blue cloud

always in the same place

drawing you without ceasing

This endlessly dark road

Let's fill it up together

I wanna be your star

Those blurry footprints

I got it, I fly more

a little closer

still far away

In my hand I grabbed

shout to you again

fly high

I fly above that clear sky

holding you full

I wanna shooting for love

Fly up to a high place

I draw you inside of you

in that high place

drawing you without ceasing

endlessly full

I'm constantly filled with you

fly up to the sky

crossed the limit once more

in that high place

I wanna shooting for love

soar up high

Shake off all your anxious feelings

always in the same place

drawing you without ceasing

Terjemahan

Dengan bintang-bintang yang bersinar di kejauhan

mengisi dunia ini

Aku ingin menjadi bintangmu

Di balik jejak kaki yang kabur itu

Aku Lari Terbang

sedikit lebih dekat

masih jauh

Di tangan saya, saya meraih

berteriak padamu lagi

terbang tinggi

Aku berteriak di atas langit yang cerah itu

menahanmu penuh

Saya ingin menembak untuk cinta

terbang tinggi

Gambarlah di awan biru itu

selalu di tempat yang sama

menggambarmu tanpa henti

Jalan gelap tanpa akhir ini

Ayo kita isi bersama

Aku ingin menjadi bintangmu

Jejak kaki kabur itu

Saya mengerti, saya terbang lebih banyak

sedikit lebih dekat

masih jauh

Di tangan saya, saya meraih

berteriak padamu lagi

terbang tinggi

Aku terbang di atas langit cerah itu

menahanmu penuh

Saya ingin menembak untuk cinta

Terbang ke tempat yang tinggi

Aku menarikmu ke dalam dirimu

di tempat yang tinggi itu

menggambarmu tanpa henti

penuh tanpa henti

Aku selalu dipenuhi denganmu

terbang ke langit

melewati batas sekali lagi

di tempat yang tinggi itu

Saya ingin menembak untuk cinta

melambung tinggi

Buang semua perasaan cemasmu

selalu di tempat yang sama

menggambarmu tanpa henti

Hangul : genie.co.kr

Romnization : Nilaaulia

English : Nilaaulia

Terjemahan : Nilaaulia